 |
| French | Russian |
| chemin ferme sur lui-même | замкнутая траектория |
| convolution d'un signal avec lui-même | свёртка сигнала |
| illusion de voir l'objet lui-même | иллюзия наблюдения самого объекта |
| minerai fusible par lui-même | самоплавкая руда |
| objet lumineux par lui-même | самосветящийся объект |
| point conjugué de lui-même | самосопряжённая точка |
| sur lui-même | вокруг собственной оси (См. пример в статье "вокруг своей оси". I. Havkin) |
| sur lui-même | вокруг своей оси (Le robot tourne sur lui-même de 90° vers la gauche. I. Havkin) |
| verrouillage du mode du laser lui-même | самосинхронизация мод лазера |