Terms for subject Technology containing lettura

Italian	Russian
apparecchio di lettura e montaggio dei microfilms	контрольно-монтажный стол для микрофильмов
apparecchio di lettura per microfilms	прибор для чтения микрофильмов
apparecchio di lettura per microfilms	читательский аппарат для микрофильмов
apparecchio di lettura per microfilms	читальный аппарат для микрофильмов
apparecchio di lettura per microfilms	аппарат для чтения микрофильмов
avvolgimento di lettura	обмотка считывания
congegno di lettura	считывающее устройство
costante di lettura	постоянная показаний (прибора)
difetto di lettura	ошибка при снятии показаний (прибора)
dispositivo di lettura	считывающее устройство
dispositivo di lettura e stampa	считывающе-печатающее устройство
elemento a lettura distruttiva	считывающий элемент с разрушением информации
elemento a lettura non distruttiva	считывающий элемент без разрушения информации
errore di lettura	ошибка считывания
fascio di lettura	считывающий пучок
fotocellula di lettura diretta	датчик объёма (Fiorina)
frequenzimetro a lettura diretta	частотомер с прямым отсчётом
frequenziometro a lettura diretta	частотомер с прямым отсчётом
geometria della lettura	схема считывания
immagine di lettura	считываемое изображение
impulso di lettura	импульс считывания
incertezza di lettura	неточность считывания (показаний прибора)
indicatore a lettura diretta	индикатор с прямым отсчётом
indicatore a lettura mobile	указатель с подвижной шкалой
lente di lettura	лупа
lettura a distanza	дистанционный отсчёт
lettura a specchio	зеркальный отсчёт
lettura a tamburo magnetico	считывание с магнитного барабана
lettura approssimativa	грубый отсчёт
lettura consecutiva	последовательное считывание
lettura dei suoni	звуковоспроизведение
lettura del contatore	показания счётчика
lettura del disegno	чтение чертежа
lettura del quadrante	отсчёт по шкале
lettura della carta geografica	чтение географической карты
lettura dell'indicazioni	снятие показаний (с прибора Шабатина)
lettura dello strumento di misura	показания измерительного прибора
lettura dello strumento di misura	снятие показаний измерительного прибора
lettura di caratteri	считывание знаков
lettura di codice	считывание кода
lettura di controllo	проверочное считывание
lettura di controllo	контрольное считывание
lettura di dati	считывание данных
lettura di graduazione	отсчёт по шкале
lettura di informazione	считывание информации
lettura di marcature	распознавание меток
lettura di marcature	считывание маркеров
lettura di marcature	распознавание маркеров
lettura di marcature	считывание меток
lettura di marche sensibili	распознавание маркеров
lettura di marche sensibili	распознавание меток
lettura di marche sensibili	считывание маркеров
lettura di marche sensibili	считывание меток
lettura di microfilm	чтение микрофильмов
lettura di precisione	точный отсчёт
lettura di scheda perforata	считывание с перфокарты
lettura di segni	распознавание маркеров
lettura di segni	распознавание меток
lettura digitale	цифровой отсчёт
lettura diretta	непосредственное считывание
lettura diretta	прямое считывание
lettura distruttiva	считывание со стиранием (записи)
lettura distruttiva	считывание с разрушением (информации)
lettura erronea	ошибочное считывание
lettura in memoria	считывание в памяти
lettura indietro	обратное считывание
lettura istantanea	мгновенный отсчёт
lettura media	усреднённые показания (прибора)
lettura non distruttiva	считывание без стирания (записи)
lettura non distruttiva	считывание без разрушения (информации)
lettura numerica	цифровой отсчёт
lettura olografica	голографическое считывание
lettura ottica	оптическое считывание
lettura precisa	точный отсчёт
lettura preliminare	предварительное считывание
lettura visuale	визуальный отсчёт
lettura zero	нулевой отсчёт
memoria a lettura distruttiva	ЗУ с разрушающим считыванием информации
memoria a lettura non distruttiva	ЗУ со считыванием без разрушения информации
micròmetro a lettura diretta	отсчётный микрометр
oculare di lettura	окуляр отсчётного микроскопа (в теодолите)
origine di lettura	начало отсчёта
precisione di lettura	точность считывания
quadrante di lettura	шкала с непосредственным отсчётом
regime di lettura	скорость отсчёта
sistema di lettura numerica	система цифрового считывания
strumento a lettura indiretta	бесшкальный прибор
telescopio a lettura	отсчётный телескоп
termometro a lettura diretta	термометр с прямым отсчётом
testina di lettura	считывающая головка
testina di lettura	головка считывания
testina di lettura/registrazione	универсальная головка (для считывания и записи)
unità di lettura	считывающее устройство
valore di lettura	считываемое значение
voltmetro a lettura numerica	цифровой вольтметр