Terms for subject Technology containing in

English	Serbian Latin
be in gear	biti u pogonu
be in gear	biti uključen
be in mesh	zahvatati jedan u drugi (npr. zupčanici)
body in motion	telo u stanju kretanja
body in motion	telo u pokretu
break-in	uključivanje
breaking-in	uhodavanje
breaking-in	puštanje u rad
breaking in	razrada (motora)
breaking-in period	period osvajanja nove tehnologije
built-in	ugrađen
built-in check	samoispitivanje
built-in check	automatska provera
built-in waveguide	ugradeni talasovod
burned-in	pregoreo
carry in	unos
cast-in-place	liven na lieu mesta
cast-in-site concrete pile	štap liven na lieu mesta
cast-in-situ	liven na lieu mesta
connect in parallel	paralelno vezati
connect in series	serijski spojiti
connect in series	redno vezati
curve in space	prostorna kriva
cutting in	uključivanje
day-of-week read-in	izdavanje sedmičnog dana
defect in manufacture	greška pri izradi
defect in material	neispravan materijal
defect in material	nedostatak u materijalu
defect-s in threads	greške na navoju
delay in delivery	odlaganje isporuke
dial-in-handset telephone	banana-telefon
dial-in-handset telephone	telefon sa biračem na mikrotelefonskoj kombinaciji
dialling-in	posrednik bira pozvanog
dialling-in	biranje preko posrednika
digging-in	ukopavanje
digital time read-in	priključak za digitalni časovnik
distillation in steam	destilacija vodenom parom
dual in-line package	pakovanje sa dvorednim izvodima
error in construction	greška pri izradi
error in design	greška konstrukcije
error in measurement	greška pri merenju
Gabor-in-line Fresnel holography	Freznelova holografija po Gaborovoj šemi
Gabor-in-line holography	holografija po Gaborovoj šemi
gain in space	ušteda u prostoru
go-in	ulazni deo
go-in	prolaz
in addition to	pored toga
in addition to	osim
in addition to	uz to
in as much as	utoliko (što)
in as much as	ukoliko
in bridge	paralelno šentirano
in bulk	na gomili
in bulk	neupakovan
in-core compiler	rezidentni kompajler
in distinction to	za razliku od
in excess of	više od
in excess of	veći nego
in-focus hologram	hologram sa fokusiranim likom
in-focus image	fokusiran lik
in-focus image	fokusirana slika
in gear	u zahvatu
in hand	u pripremi
in hand	u toku
in hand	u radu
in line	koji radi jednovremeno
in line	redni
in line	u liniji
in-line	ulazni
in-line	bez zadržavanja
in-line	odmah
in-line	unutarnji
in-line	neposredni
in line	u jednom redu
in line	na red
in-line hologram	Gaborov hologram
in-line hologram	aksijalni hologram
in-line holography	Gaborova holografija
in-line holography	holografisanje koaksijalnim referentnim snopom
in-line holography	aksijalna holografija
in-out	uvod-izvod
in parallel	paralelno vezan
in parallel	u paraleli
in phase	u fazi
in-plane behaviour	ponašanje konstrukcije u ravni opterećenja
in-plant system	sistem instaliran unutar preduzeća
in-port	ulaz mreže
in relays	na smene
in series	serijski vezani
in series	u seriji
in service	pri upotrebi
in-situ	na lieu mesta
in-situ developing hologram	hologram obraden na lieu mesta
in step	u fazi
in step	sinhrono
in step	u sinhronizaciji
in stock	u stovarištu
in-stream procedure	postupak u toku
in turn	redom
in turn	naizmenice
in turn	na redu
in virtue of	prema
in working order	sposoban da radi
jack-in	nožast kontakt
Jack-in-the-box	dizalica za velike terete
key-in	unos preko tastature
key in	uneti preko tastature
lead-in	uvodni
lead-in	uvodnik
lead-in plate	uvodna pločica
lead-in wire	uvodni provodnik
leading-in	uvodni
limit for change in resistance	granica promene otpora
lock-in	upadanje u sinhronizam
lock-in	blokiranje
lock-in	zahvat
lock-in amplifier	sinhronizovani pojačavač
lock-in amplifier	sinhroni pojačavač
locked-in line	telefonska linija s fiksiranjem poziva
log in	prijava
looping-in	sjedinjavanje
looping-in	montaža u obliku petlje
one-piece dial-in handset	mikrotelefonska kombinacija s biračem
over-voltage in mains	mrežni nadnapon
phone-in programme	TV ili radio program sa odgovorima na pitanja postavljena telefonom
plug in	uključiti
plug-in	utični
plug in	utaknuti
plug-in compromise network	zamenljivi veštački vod
plug-in connector	bajonet priključak za gas
plug-in tabulator	uključeni tabulator
plug-in unit	utična jedinica
pull in	uvlačenje
pull-in voltage	uklopni napon
pump in	upumpati
read-in	učitavanje
read in	učitavati
read in	učitati
repeatability in measurement	vernost merenja
roll in	vratiti u memoriju
roll in	unositi u memoriju
roll in	umotati
roughing-in	grubi radovi (zidarski)
run-in	uhodavanje
run-in	uhodavati
screw in	uvrnuti zavrtanj
screw-in thermometer	termometar s navojem
service-in	ulazni vod za posluživanje
set in motion	pustiti u rad (mašinu)
shift-in	povratni spoj
shift- in	povratni broj
signal feed-in network	predajnik poziva
slide-in chassis	klizno postolje
soaking-in	usisavanje
soaking-in	dopuna naboja kondenzatora
soaking-in	ispijanje
switch in	uključiti
throw in	uključiti
toe-in	usmeravanje
tow-in	došlepati
tune in	podesiti (radio, televizor)
wear-in	uhodavanje
work in light-generating	poluproizvod
work in process	poluproizvod