Terms for subject Technology containing free

English	German
acceleration of free fall	Fallbeschleunigung
acid-free	Säurefrei
air free of visible moisture	ungesättigte Luft
backlash-free	spielfrei
care free	unbeschwert
carrier-free	trägerfrei
charge free	kostenlos
charge free	kostenfrei
chip-free	spänefrei (Andrey Truhachev)
compensator with free roller	Tänzerwalzenregelung
compressor-free	Einspritz-
compressor-free	ohne Kompressor (Verbrennungsmotor)
compressor-free	kompressorlos
conflict free	konfliktfrei
contaminations-free	verschmutzungsfrei
corona-free	glimmfrei
cost free	kostenlos
cost free	kostenfrei
damage-free	schadenfrei
d.c. free	gleichstromfrei
distortion-free	verzugsfrei
distortion-free	verzerrungsfrei
distribution free	verteilungsfrei
drift-free transductor	triftfreier Transduktor
dry, ash free	Wasser-und Aschefrei
duty-free	abgabenfrei
earth-free	erdfrei
emission-free	abgasfrei
Ende free edge	freies
equipment tested free of load	ohne Belastung geprüfte Maschine
error free	fehlerlos
error-free	einwandfrei
fading-free	schwundfrei
flicker free	flimmerfrei
flux free	flußmittelfrei
format free	formatfrei
free action	freie Einwirkung
free aerial	Freiantenne
free air volume	freies Volumen
free alkali content	Gehalt an freiem Alkali
free allowance	Freibetrag
free antenna	Freiantenne
free bend test	Faltversuch
free bend test	Faltprobe
free board and lodging	freie Station
free body method	Stufenkörpermethode
free charge	wahre Ladung
free chemicals	freie Chemikalien
free copy	Freiexemplar
free drain	Freientwässerung (age)
free economy	Marktwirtschaft
free electron	freies Elektron
free end	freies Ende
free end	Schaltende
free end	Ende/freies
free end displacement	Rohrleitungsverschiebung
free enthalpy	freie Enthalpie (Gibb's energy)
free-expanding	wärmeelastisch
free-expanding	wärmebeweglich
free f. play	spielfrei
free fall weir	Wehr mit freiem Ueberfall
free field acceleration time history	Freifeld-Beschleunigungszeitverlauf
free field response spectrum	Freifeld-Antwortspektrum
free fit	Spielpassung
free flow check valve	Freilaufrückschlagventil
free from fever	fieberfrei
free from fluff	flusenfrei
free from strain	spannungsfrei
free from unbalance	Unwuchtfrei
free inertial	trägheitsfrei
free laying method	loses Verlegen
free margin	Freibetrag
free movement	Leichtgängigkeit
free moving	freibeweglich
free of blow holes	blasenfrei
free of burr	gratfrei
free of charge	unentgeltlich
free of cracks	rissfrei
free of forces	kräftefrei
free of grease	fettfrei
free of lacquer	lackfrei
free of paint	farbfrei
free of pores	porenfrei
free of residues	rückstandslos
free of residues	rückstandsfrei
free of scale	Zunderfrei
free of shrink holes	lunkerfrei
free of solvent	lösungsmittelfrei
free of streaks	schlierenfrei
free of stress	spannungsfrei
free of stresses	spannungsfrei
free of tension	spannungsfrei
free of twists	drallfrei
free of vapor	dampffrei
free on rail	frei für Bahnwagen
free-overfall weir	Wehr mit freiem Ueberfall
free overfall weir	Wehr mit freiem Ueberfall
free port	Freihafen
free position	Ruhestellung
free programmable	freiprogrammierbar
free residual	freier Rückstand
free ride	Freifahrt
free running	freilaufend
free running diode	Freilaufdiode
free-running time base	freilaufende Zeitablenkeinrichtung
free sample	Gratisprobe
free-sight control room	Freisichtwarte
free size tolerance	Freimaßtoleranz
free standing	freistehend
free supplement	Gratisbeilage
free-swelling index	Schwellzahl
free ticket	Freibrief
free to move	freibeweglich
free to move in response to thermal expansion	wärmebeweglich
free trade	Handelsfreiheit
free up	gängig machen
free-venting	luftdurchlässig
free vibration	Eigenschwingung
free weir	Wehr mit freiem Ueberfall
free wheeling coupling	Freilaufkupplung
free wheeling hub	Freilaufnabe
free zone	Freihafen
friction-free	reibungsfrei
germ free	keimfrei
hum-free	brummfrei
installation in free air	Verlegung in Luft
interest-free	zinslos
interest-free	zinsfrei
interest-free	unverzinslich
interference-free	störungsfrei
interrupt free	unterbrechungsfrei
kink free	knickfrei
lag-free	verzögerungsfrei
loss free	verlustfrei
measuring in free field condition	Freifeldmessung
moist ash-free	aschefrei
noise-free	störsicher
noise-free	Störspannungsfrei
noise-free	störungsfrei
noise-free	geräuschfrei
oil free	ölfrei
pollution-free	verschmutzungsfrei
pool free air volume	Kondensationskammer-Luftbereich
rent-free	zinslos
rent-free	zinsfrei
residue free	rückstandslos
residue free	rückstandsfrei
restrained free end displacement	Zwängung
shock-free	stoßfrei
silicone free	silikonfrei
solvent-free	lösungsmittelfrei
spot-free	fleckenfrei
stress-free	spannungsfrei
sugar-free extract	reduktionsfreier Extrakt
test by free oscillations	Ausschwingversuch
the penetrating body consists of a ball of hardened steel free of cracks	der kugelfoermige Eindringkoerper ist eine von Rissen freie Kugel aus gehaertetem Stahl
transport mean free path	Transportweglänge
trip-free mechanism	Freiauslösung
trip free release	Freiauslösung
trouble-free	störungsfrei
trouble-free running of machines	Sicherheit
trouble-free running of machines	Störungsfreiheit
trouble-free working of machines	Sicherheit
trouble-free working of machines	Störungsfreiheit
turbulence-free	turbulenzfrei
vertical free leg	Sechsuhrstellung
vibrations during free decay	Ausschwingversuch
warp-free	verzugsfrei
wood free	holzfrei
wrinkle-free	wellenfrei