Terms for subject Technology containing contour

English	Russian
aeromagnetic contour	изолиния по данным аэромагнитной съёмки
antenna contour measuring equipment	аппаратура измерения характеристик антенного контура
apparent-resistivity contour	изорезиста (удельных)
apparent-resistivity contour	изолиния кажущихся сопротивлений
approximate contour	гипотетическая горизонталь
automatic contour digitizer	автоматический цифровой преобразователь контуров
auxiliary contour line	вспомогательная горизонталь
bathymetric contour	изобата
bottom contour	рельеф дна
bottom contour	изобата
bottom contour	контур дна
Bouguer gravity contour	изоаномала силы тяжести с поправкой Буге
character contour	контур знака
character contour	контур буквы
circular contour	круговой контур
close contour	замыкать горизонталь
complex external contour	сложный контур наружной поверхности (детали)
complex external contour	контурный станок для обработки сложных наружных поверхностей (деталей)
contour an area	изображать рельеф горизонталями
contour area	изображать рельеф горизонталями
contour area of contact	контурная площадь контакта
contour beam	профилированная диаграмма направленности
contour-bench border irrigation	полив напуском по контурным полосам
contour chart	карта абсолютной топографии
contour-check irrigation	полив напуском по контурным чекам
contour curve	линия постоянного значения (какой-либо величины)
contour cutter grinder	контурный заточный станок
contour-cutting work	контурная обработка
contour depth	изобата
contour distortions	ложные контуры
contour ditch	контурная открытая дрена
contour ditch	контурная дренажная канава
contour drainage	контурный дренаж
contour drainage	поперечный дренаж
contour drainage	дренаж по горизонталям
contour drawing	контурный чертёж
contour enhancement	подчёркивание контуров (изображения)
contour face	контур-шрифт
contour-facing head	головка для контурной обработки торца (детали)
contour flood	приконтурное заводнение
contour flooding	приконтурное заводнение
contour following algorithm	алгоритм отслеживания контуров
contour-following algorithm	алгоритм отслеживания контуров
contour forming	токарная обработка фасонных поверхностей фасонным резцом
contour forming	обточка фасонных поверхностей (фасонным резцом)
contour furrow	контурная борозда
contour-furrow irrigation	полив напуском по контурным бороздам
contour gage	профильный калибр
contour gauge	контурный калибр
contour grinder	профилешлифовальный станок
contour hardening	закалка по всему контуру
contour hologram	контурная голограмма
contour imaging	формирование контурных изображений
contour integral	циркуляция вектора
contour interval	высота сечения рельефа
contour interval	контурный интервал
contour interval	сечение горизонталей на карте
contour irrigation	контурное орошение
contour lathe	токарный станок для контурной обработки
contour lathe	копировально-токарный станок
contour line	контурная линия
contour line	изолиния
contour line	изогипса
contour line	линия горизонтали
contour lines equidistance	расстояние между горизонталями
contour map	карта с рельефом в горизонталях
contour map of isobaric surface	карта барической топографии
contour matching	сравнение контуров (изображений)
contour-matching algorithm	алгоритм сопоставления контуров
contour matching algorithm	алгоритм соответствия контуров
contour matching algorithm	алгоритм сопоставления контуров
contour-matching algorithm	алгоритм соответствия контуров
contour milled component	профрезерованная контурная деталь
contour milling	фрезерование по копиру
contour milling	контурное фрезерование
contour milling machine	контурный фрезерный станок
contour milling program	программа для контурного фрезерования
contour-milling program	программа для контурного фрезерования
contour mining	разработка открытым способом по контуру поверхности
contour modes	контурные колебания
contour pen	криволинейный рейсфедер
contour pressure	контурное давление
contour pressure	контурное избыточное
contour pressure	давление на контурной площади контакта
contour processing	обработка контуров (ssn)
contour rolling	контурная прокатка
contour rolling mill	стан контурной прокатки
contour seamer	полуавтомат для обработки деталей по контуру
contour series seat	сиденье серии контур
contour sharpness	резкость контура (изображения)
contour stitching	автоматическое обтачивание деталей (небольших)
contour templet	контурный шаблон
contour terrace	контурная терраса с низким валом
contour tracing apparatus	профилограф
contour turning	токарная обработка фасонных поверхностей обычным резцом
contour turning	обточка фасонных поверхностей (обычным резцом)
contour turning tool	резец для контурного точения
contour type	контурный шрифт
contour-type method of irrigation	контурный способ полива
contour vibrator	пьезоэлектрический резонатор с контурными колебаниями
contour zone	законтурная зона
contrast contour seeker	система самонаведения управляемых ракет по контуру контраста цели
convergence contour	изохора
cylindrical tread contour	цилиндрический профиль поверхности катания (колеса)
depth contour	изобата
developed contour	развёрнутый контур
digital contour processing	цифровая обработка контуров
Doppler contour	доплеровский контур
drill over the contour	сверлить по контуру (VNM)
entry contour	контур горизонтальной выработки
equal-loudness contours	кривые равной громкости
equiphase contour	эквифазная подводящая
equiphase contour	эквифазная линия
equiphase contour	линия равных фаз
equipotential contour	линия равных потенциалов
equipotential contour	эквипотенциальная подводящая
equipotential contour	эквипотенциальная линия
equivelocity contour	изотаха
figure contour	оцифровывать горизонталь
flux contour	профиль потока
Fresnel contour	граница зоны Френеля
gravimetric contour	изоаномала силы тяжести
gravity contour	изоаномала силы тяжести
groove contour	профиль канавки (записи)
ground contour	рельеф грунта
groundwater contour	гидроизогипса
H and V contour enhancement	двумерное подчёркивание контуров (изображения)
half-interval contour	полугоризонталь
half-power contour	контур диаграммы направленности антенны по уровню половинной мощности
half-power contour	контур по уровню половинной мощности (диаграммы направленности антненны)
head-to-base fishing contour	стыковая пазуха рельса
high-altitude terrain contour data sensor	система определения рельефа местности с больших высот
inaccurate contour	гипотетическая горизонталь
index contour	оцифровывать горизонталь
index contour	основная утолщенная горизонталь
integral along a contour	интеграл по контуру
intermediate contour	основная горизонталь
isocount contour	изодоза
land contour	горизонталь
limit contour	заданный контур (детали)
limit contour	запрограммированный контур (детали)
magnetic contour	изомагнитная линия
mediate contour	полугоризонталь
number contour	оцифровывать горизонталь
occluding contour	затеняющий контур
omnidirectional contour enhancement	двумерное подчёркивание контуров (изображения)
optical contrast contour seeker	оптико-электронная соловка самонаведения по контрасту контура цели
pass contour	профиль ручья валка
pass contour	контур калибра
piezometric contour	изопьеза
piezometric contour	пьезоизогипса (гидро)
potential contour	эквипотенциальная линия
radioactivity contour	изорада
rail contour	профиль рельса
rainfall-depth contour	изогиета (метео)
run out contour	проводить горизонталь
seafloor contour	изобата
seam contour	профиль пласта
shape from contour	восстановление формы объекта по контурам
shape from contour method	метод восстановления формы объекта по контурам
sounding contour	изобата
stockline contour	очертание уровня засыпи (домны)
structure contour	изогипса
subsurface contour	изобата
supplementary contour line	дополнительная горизонталь
supplementary half-interval contour	дополнительная горизонталь
supplementary quarter-interval contour	вспомогательная горизонталь
surface contour	топографический контур
surface contour	поверхностный контур
surface contour	профиль поверхности
take the integral along the contour	брать интеграл вдоль контура
terrain contour	изогипса
terrain contour	горизонталь
terrain contour comparison system	корреляционная система наведения по карте местности "Терком"
terrain contour matching	коррелирование эталонного и реального изображений рельефа местности
terrain contour matching guidance system	корреляционная система наведения по карте местности
terrain contour matching system	корреляционная система наведения по карте местности
terrain contour plan position indicator	индикатор кругового обзора с отображением рельефа местности
the caliper follows the contour of the borehole	каверномер повторяет очертания скважины
thickness contour	изопахита
time contour	изохрона
tooth contour	профиль зуба (шестерни)
tread contour	профиль бандажа
variable-contour cam	кулачок с переменным профилем
water table contour	контур водного зеркала
water-table contour	гидроизогипса
zero contour	нулевая изолиния
zero contour	нулевая горизонталь
zero contour line	нулевая горизонталь