Terms for subject Technology containing break

English	German
blade break-down	Schaufelsalat
break area	Bruchfläche
break away	losreißen
break away	abbrechen
break-away connection	Verbindung
break contact	Öffnungskontakt
break contact	Ruhestromkontakt
break contact	Trennkontakt
break contact	Öffner
break down	ausfallen
break down	kaputt gehen
break down	durchschlagen
break down	abbrechen
break facility	Trennmöglichkeit
break-in	Einfahren
break in	überraschen
break in	einlaufen
break-in process	Einlaufvorgang
break jack	Trennbuchse
break line	Freihandlinie
break line	Bruchlinie
break location	Bruchstelle
break off	losbrechen
break off	abknicken
break-off	Durchbruch
break open	erbrechen
break out	losbrechen
break out	ausbrechen
break-over diode	Kippdiode
break performance	Durchbruch
break plug	Trennstecker
break point	Trennstelle
break point	Haltepunkt
break point	Fixpunkt
break sign	Trennungszeichen
break spark	Unterbrecherfunke
break spark	Öffnungsfunke
break stress	Bruchspannung
break through	Durchbruch
break time	Unterbrechungszeit
break time	Ausschaltdauer
break time	Ausschaltzeit
break up	unterbrechen
break up	zerkleinern
break up	umgraben
breaks in the flora and fauna	Floren- und Faunenschnitte
circuit break	Leitungsunterbrechung
coffee break	Kaffeepause
concept of postulated breaks	Bruchkonzept
countersunk head break mandrel blind rivet	Senkdornniet
elongation at break	Reißlänge
engine break	Motorbremse
extension at break	Reißlänge
fire break	Kabelabschottung
fuse load-break switch	Sicherungslasttrenner
glass break detector	Glasbruchmelder
guillotine break	Rundriss
high-break capacity fuse	Hochleistungssicherung
leak-before-break	Leck-vor-Bruch
leak-before-break criterion	Leck-vor-Bruch-Kriterium
load-break switch	Lasttrennschalter
load break switch	Lasttrenner
load-break switchgear	Lastschaltanlage
loading break	Ladeunterbrechung
longitudinal break	Längsriss
main steam line break	Frischdampfleitungsbruch
motor break	Motor-Bremseinrichtung
motor break	Motorbremse
no-break emergency generator	Sofortbereitschaftsaggregat
No-break installation	Anlage für ununterbrochene Stromversorgung
page break	Seitenumbruch
pan-head break mandrel blind rivet	Flachrunddornniet
pencil lead break signal	Minenbruch-Signal
quick-break switch	Schnappschalter
quick-break switch	Sprungschalter
quick-break switch	Momentschalter
site of break	Bruchstelle
stretch at break	Bruchdehnung
thread break	Fadenriß
thread break stop motion	Fadenwächter
total break time	Gesamtausschaltzeit
vacuum break	Unterdruckausgleich (ing)
wall break-through	Wanddurchführung
wheel-break support	Radbruchstütze
wheel-break support	Radbruchsicherung
wind break	Windschirm
winding break down	Wicklungsdurchschlag
wire break	Drahtbruch
wire break supervision	Drahtbruchüberwachung
wool with breaks	Hungerwolle