Terms for subject Welding containing a vuoto

Italian	Polish
tensione a vuoto nella saldatura ad arco e nel taglio	napięcie w stanie bez obciążenia dla łukowego spawania i cięcia
tensione a vuoto di innesco dell’arco	napięcie zajarzenia łuku
tensione a vuoto secondaria nella saldatura a resistenza	napięcie wtórne w stanie bez obciążenia przy zgrzewaniu rezystancyjnym
velocità a vuoto nominale	prędkość znamionowa w stanie bez obciążenia
velocità a vuoto nominale ridotta	prędkość znamionowa biegu jałowego