| English | Russian |
| ash service track | железнодорожный путь для транспортировки золы (на ТЭС) |
| automated radioactive waste tracking system | система автоматизированного учёта радиоактивных отходов |
| background track | фоновый трек |
| ball track | дорожка шарикоподшипника |
| fission fragment track dosimeter | дозиметр треков осколков деления (ядерных материалов) |
| fission track age | возраст осколков деления, определяемый по трекам |
| fission-fragment track | след осколка деления |
| laser track chamber | лазерная трековая камера |
| one-track solution | одностороннее решение |
| one-track solution | ограниченное решение |
| optimal setpoint tracking | слежение за оптимальным выбором уставок (напр., в процессе регулирования котлов ТЭС) |
| particle-tracking model | модель слежения за потоком частиц в электрофильтре |
| railway track hopper | бункер под железнодорожным полотном (напр., системы топливоподачи пылеугольной ТЭС) |
| single-axis solar tracking system | система слежения за Солнцем по одной оси (солнечной энергетической установки) |
| solar tracking system | система слежения за Солнцем (для оптимизации работы солнечной энергетической установки) |
| special plenary track session | специальное пленарное заседание например, комиссии, комитета по анализу рассмотренных ранее вопросов |
| station track | внутристанционные железнодорожные пути (на ТЭС, АЭС) |
| sun-tracking pyrheliometer | пиргелиометр со слежением за солнцем |
| track length | длина пробега частицы |
| track scale | вагонные весы (напр., для угольных платформ на ТЭС) |
| track sensitive target | чувствительная к трекам мишень (термоядерного реактора) |
| tracking error | ошибка слежения (напр., солнечной энергетической установки) |
| twin track | двойной вариант (напр., сценария торговли квотами на выбросы) |
| two-pronged track | двухлучевой след (напр., траектории частицы) |
