English | Russian |
area peatification degree | заторфованность территории (N-Liya) |
authorization degree | степень полномочий |
cooling degree-day | градусодень с отрицательной температурой наружного воздуха |
cooling degree-day | градусо-сутки с отрицательной температурой наружного воздуха |
cooling degree days | градусо-сутки охлаждения (измеритель потребности в кондиционировании) |
day-degrees | среднесуточная температура, превышающая некоторый предел напр. 4°С в течение определённого периода времени |
degree-days | число градусо-суток (важнейшая характеристика, которая используется в расчётах теплоснабжения) |
degree of fineness | тонкость (диспергирования) |
degree of sensitization | степень сенсибилизации |
degrees centigrade | градусы Цельсия (Celsius) |
degrees Fahrenheit | градусы по шкале Фаренгейта |
heating degree-day | градусо-сутки отопительного сезона (рассчитывается на основе комнатной температуры 20 °С, числа дней отопительного периода и средней дневной температуры, определяемых в соответствующих стандартах; отклонение суточной температуры при отключённой системе отопления от 18,3 °С на территории США и 15,6 °С для Великобритании; в некоторых европейских странах эта температура составляет немногим более 12 °С) |
heating degree-day | градусо-день отопительного сезона (рассчитывается на основе комнатной температуры 20° С, числа дней отопительного периода и средней дневной температуры, определяемой в соответствующих стандартах, отклонение суточной температуры при отключённой системе отопления от 18,3 ° С на территории США и 15,6 ° С для Великобритании) |
heating degree-day | градусо-день отопительного сезона (рассчитывается на основе комнатной температуры 20 °С, числа дней отопительного периода и средней дневной температуры, определяемых в соответствующих стандартах; отклонение суточной температуры при отключённой системе отопления от 18,3 °С на территории США и 15,6 °С для Великобритании; в некоторых европейских странах эта температура составляет немногим более 12 °С) |
heating degree-days | число отопительных градусо-суток (основная характеристика метеорологических условий местности, обслуживаемой системой теплоснабжения) |
minus degrees | температура ниже 0°С |
plus degrees | температура выше 0°С |
Ranckine degree | градус Рэнкина |
single degree-of-freedom | одной степени свободы |
time degrees | градусы времени (при периоде времени в 360° retsenshtein) |