Terms for subject Energy industry containing Om

Danish	French
aftale om et internationalt energiprogram	Accord relatif à un programme international de l'énergie
bevidsthed om energieffektivitet	sensibilité à l'efficacité énergétique
De Forenede Nationers konference om nye og vedvarende energikilder	Conférence des Nations unies sur les sources d'énergie nouvelles et renouvelables
Den Europæiske Konference om Fotovoltaisk Solenergi	conférence européenne sur l'énergie solaire photovoltaïque
det internationale partnerskab for samarbejde om energieffektivitet	Partenariat international pour la coopération en matière d'efficacité énergétique
direktivet om bygningers energimæssige ydeevne	Directive 2002/91/CE du Parlement européen et du Conseil du 16 décembre 2002 sur la performance énergétique des bâtiments
direktivet om bygningers energimæssige ydeevne	Directive sur la performance énergétique des bâtiments
Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2009/28/EF af 23. april 2009 om fremme af anvendelsen af energi fra vedvarende energikilder og om ændring og senere ophævelse af direktiv 2001/77/EF og 2003/30/EF	Directive sur les sources d'énergie renouvelables
Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2009/28/EF af 23. april 2009 om fremme af anvendelsen af energi fra vedvarende energikilder og om ændring og senere ophævelse af direktiv 2001/77/EF og 2003/30/EF	Directive 2009/28/CE du Parlement européen et du Conseil du 23 avril 2009 relative à la promotion de l'utilisation de l'énergie produite à partir de sources renouvelables et modifiant puis abrogeant les directives 2001/77/CE et 2003/30/CE
FN's konference om nye og vedvarende energikilder	Conférence des Nations unies sur les sources d'énergie nouvelles et renouvelables
forordning om integritet og gennemsigtighed på energimarkederne	règlement concernant l'intégrité et la transparence du marché de l'énergie
grønbog om energieffektivitet eller "Hvordan vi kan få mere ud af mindre"	Livre vert sur l'efficacité énergétique ou Comment consommer mieux avec moins
kontrakt om energiydelse	contrat de performance énergétique
konvention om tilvejebringelse af sikkerhedskontrol på atomenergiens område	Convention sur l'établissement d'un contrôle de sécurité dans le domaine de l'énergie nucléaire
konventionen om det privatretlige ansvar på atomenergiområdet	Convention sur la responsabilité civile dans le domaine de l'énergie nucléaire
lov om energiforsyning	loi relative à la sauvegarde de l'approvisionnement en énergie
lov om minedrift	Code minier
protokol om nuklear sikkerhed	protocole nucléaire
protokol om ændring af konventionen af 29. juli 1960 om ansvar over for tredjemand på den nukleare energis område som ændret ved tillægsprotokol af 28. januar 1964	Protocole portant modification de la Convention du 29 juillet 1960 sur la responsabilité civile dans le domaine de l'énergie nucléaire, amendée par le Protocole additionnel du 28 janvier 1964
protokol om ændring af tillægskonventionen af 31. januar 1963 til konventionen af 29. juli 1960 om ansvar over for tredjemand på den nukleare energis område som ændret ved tillægsprotokol af 28. januar 1964	Protocole portant modification de la Convention du 31 janvier 1963 complémentaire à la Convention de Paris du 29 juillet 1960 sur la responsabilité civile dans le domaine de l'énergie nucléaire, amendée par le Protocole additionnel du 28 janvier 1964
protokol om ændring af Wienkonventionen om civilretligt ansvar for nuklear skade	Protocole d'amendement de la Convention de Vienne relative à la responsabilité civile en matière de dommages nucléaires
protokol vedrørende den domstol, der er oprettet ved konventionen om tilvejebringelse af sikkerhedskontrol på atomenergiens område	Protocole relatif au tribunal créé par la Convention sur l'établissement d'un contrôle de sécurité dans le domaine de l'énergie nucléaire
samarbejdsaftale mellem Det Europæiske Atomenergifællesskab og Amerikas Forenede Stater om anvendelse af atomenergi til fredelige formål	accord de coopération entre la Communauté européenne de l'énergie atomique et les Etats-Unis d'Amérique dans le domaine des utilisations pacifiques de l'énergie nucléaire
tillægsprotokol til konventionen om ansvar over for tredjemand på den nukleare energis område	Protocole additionnel à la Convention sur la responsabilité civile dans le domaine de l'énergie nucléaire
traktaten om det europæiske energicharter	Traité sur la Charte de l'énergie
traktaten om oprettelse af Energifællesskabet	Traité instituant la Communauté de l'énergie
tredje lovpakke om det indre marked for gas og elektricitet i EU	troisième paquet "Énergie"
tredje lovpakke om det indre marked for gas og elektricitet i EU	troisième paquet législatif pour un marché intérieur du gaz et de l'électricité dans l'UE
Udvalget for Gennemførelse af Direktivet om Bygningers Energimæssige Ydeevne	Comité pour la mise en oeuvre de la directive sur la performance énergétique des bâtiments
Udvalget for Gennemførelse af Direktivet om Fremme af Kraftvarmeproduktion på Grundlag af Efterspørgslen efter Nyttevarme på det Indre Energimarked	Comité pour la mise en oeuvre de la directive concernant la promotion de la cogénération sur la base de la demande de chaleur utile dans le marché intérieur de l'énergie
Udvalget for Gennemførelse af Forordningen om Betingelserne for Netadgang i Forbindelse med Grænseoverskridende Elektricitetsudveksling	Comité pour la mise en oeuvre du règlement sur les conditions d'accès au réseau pour les échanges transfrontaliers d'électricité
ændringsprotokol til konventionen af 29. juli 1960 om ansvar over for tredjemand på den nukleare energis område som ændret ved tillægsprotokol af 28. januar 1964	Protocole portant modification de la Convention du 29 juillet 1960 sur la responsabilité civile dans le domaine de l'énergie nucléaire, amendée par le Protocole additionnel du 28 janvier 1964
ændringsprotokol til tillægskonventionen af 31. januar 1963 til konventionen af 29. juli 1960 om ansvar over for tredjemand på den nukleare energis område som ændret ved tillægsprotokol af 28. januar 1964	Protocole portant modification de la Convention du 31 janvier 1963 complémentaire à la Convention de Paris du 29 juillet 1960 sur la responsabilité civile dans le domaine de l'énergie nucléaire, amendée par le Protocole additionnel du 28 janvier 1964