Terms for subject Sewing and clothing industry containing срез

Russian	German
начало обработки от среза ткани	Nähbeginn an der Kante (Александр Рыжов)
начало шитья от переднего среза ткани	Nähbeginn am Stoffanfang (Александр Рыжов)
необработанный срез ткани	offene Stoffkante (Александр Рыжов)
окантовка с открытым срезом	offenkantiger Einfass (Александр Рыжов)
передний срез детали	Stoffanfang (Александр Рыжов)
плечевой срез	Schulterkante (Gospozha)
получение зубчатого среза	Auszacken (Александр Рыжов)
поясной срез брюк	Schnittkante des Hosenbundes (Александр Рыжов)
поясной срез юбки	Schnittkante des Rockbundes (Александр Рыжов)
прекращение шитья на срезе пакета	Nähstopp am Ende einer Stofflage (Александр Рыжов)
прекращение шитья на срезе ткани	Nähstopp am Stoffende (Александр Рыжов)
с открытым срезом	offenkantig (Александр Рыжов)
срез обтачки	Paspelkante (Александр Рыжов)
срез ткани	Stoffkante (Александр Рыжов)
шов вподгибку с закрытым срезом	Doppelsaum (Vonbuffon)