Terms for subject Refrigeration containing heat

English	German
amount of heat	Wärmemenge
coefficient of performance of a heat pump	Leistungszahl
coefficient of performance of a heat pump	Leistungsziffer
coefficient of performance of a heat pump	Heizleistungsgrad einer Wärmepumpe
compact heat exchanger	Kompakt-Wärmeaustauscher
condenser heat	Verflüssigerleistung
condenser heat	Kondensatorleistung
convection of heat	Wärmeübergang durch Konvektion
counterflow heat exchanger	Gegenstrom-Wärmeaustauscher
critical nucleate boiling heat flux	maximale beim Sieden Wärmestromdichte
cross-flow heat exchanger	Kreuzstrom-Wärmeaustauscher
density of heat flow rate	Wärmestromdichte
direct contact heat exchanger	Wärmeaustauscher für direkten Kontakt
direct contact heat exchanger	Teilblock
fermentation heat	Gärungswärme
field heat V	Feldwärme
field V heat	Feldwärme
film coefficient of heat transfer	Wärmeübergangskoeffizient
heat bridge	Wärmebrücke
heat capacity	Wasserwert
heat capacity	Wärmekapazität
heat channel	Wärmebrücke
heat content V	Wärmeinhalt
heat content V	Enthalpie
heat equivalent of work	Wärmeäquivalent der Arbeit
heat exchange	Wärmeaustausch
heat exchange surface	Wärmeübergangsfläche
heat exchanger	Wärmeübertrager
heat exchanger	Wärmeaustauscher
heat flow	Wärmestrom
heat flow	Wärmefluß
heat flow meter	Wärmestrommesser
heat flow meter	Wärmeflußmesser
heat flow path	Wärmestromlinie
heat flow rate	Wärmestrom
heat flux	Wärmestromdichte
heat interchanger	Wärmeübertrager
heat interchanger	Wärmetauscher
heat interchanger	Wärmeaustauscher
heat lag	thermische Verzögerung
heat leakage	Wärmeverlust
heat load	Kältebedarf
heat of subcooling	Unterkühlungswärme
heat-of-light system	Heizsystem mit Beleuchtungswärme
heat removed	abgeführte Wärme
heat reservoir	Wärmereservoir
heat reservoir	Wärmebehälter
heat sink	Kältequelle
heat transport	Wärmeübertragung
heat uptake	Wärmeaufnahme
latent heat	Umwandlungswärme
latent heat	latente Wärme
latent heat load	latente Wärmebelastung
liquid suction heat interchanger	Saugdampf-Flüssigkeits-Wärmeaustauscher
low grade heat source	Wärmequelle niedriger Temperatur
maximum nucleate boiling heat flux	maximale beim Sieden Wärmestromdichte
mechanical equivalent of heat	mechanisches Wärmeäquivalent
metabolic heat	Stoffwechselwärme
multichannel heat exchanger	Mehrkanal-Wärmeaustauscher
multi-pipe heat exchanger	Röhrenwärmeaustauscher
multitubular heat exchanger	Röhrenwärmeaustauscher
overall coefficient of heat transfer	Wärmedurchgangskoeffizient
parallel flow heat exchanger	Gleichstrom-Wärmeaustauscher
peak nucleate boiling heat flux	maximale beim Sieden Wärmestromdichte
plate heat exchanger	Plattenwärmeaustauscher
radiant heat	Strahlungwärme
radiation heat transfer coefficient	Wärmeübergangskoeffizient für die Strahlung
ram air heat exchanger	Stauluftwärmeaustauscher
respiratory heat	Atmungswärme
rotary heat exchanger	rotierender Wärmeaustauscher
scraped heat exchanger	Kratz-Wärmeaustauscher
sensible heat	sensible Wärme
sensible heat	fühlbare Wärme
sensible heat air cooler	Kühler zur Abfuhr fühlbarer Wärme Luft.
sensible heat load	fühlbare Wärmebelastung
sensible heat ratio	Faktor sensibler Wärme
shell and tube heat exchanger	Rohrbündel-Wärmeaustauscher
solar heat gain	Wärmebelastung durch Sonneneinstrahlung
specific heat	spezifische Wärmekapazität
specific heat	spezifische V Wärme
specific heat capacity	spezifische Wärmekapazität
specific heat capacity	spezifische V Wärme
surface coefficient of heat transfer	Wärmeübergangskoeffizient
thermoelectric heat pump	thermoelektrische Wärmepumpe
thermo-electric heat pump	thermoelektrische Wärmepumpe
total heat V	Wärmeinhalt
total heat V	Enthalpie
total V heat	Wärmeinhalt
total V heat	Enthalpie
transient heat flow	instationärer Wärmestrom