 |
| Russian | English |
| кипение жидкости в свободном объёме | pool boiling |
| клапан перед глушителем для свободного выпуска газов | muffler cutout valve |
| образование свободного уровня | evaporation to dryness |
| свободно вращающийся фланец | lap joint flange (в парораспределении паровой машины) |
| свободно сидящий на трубе фланец | loose flange (упирающийся в отбортованный край трубы) |
| свободно сидящий на трубе фланец | creeping flange (упирающийся в отбортованный край трубы) |
| свободное не заполненное жидкостью пространство | headroom (ёмкости) |
| свободный водород | available hydrogen |
| свободный выпуск | free vent (в атмосферу) |
| свободный выход | free vent (в атмосферу) |
| свободный окисел | free oxide |
| свободный фланец | creeping flange |
| свободный ход | back play |
| со свободным расположением | widely pitched |
| средний свободный пробег | mean-free path |
| средняя длина свободного пробега | mean-free path |
| труба со свободной струёй | open-jet tunnel |