Terms for subject Packaging containing strip

English	Spanish
aluminium strip	cinta de aluminio
aluminium strip	banda
body tear strip	cuerpo desgarrable (with tear tab, con orejeta para tirar)
body tear strip	cinta de desgarro (with tear tab)
continuous strip package	en continuo (las unidades envasadas se presentan a lo largo de una cinta o tira)
continuous strip package	envasado longitudinal
continuous-strip tablet packaging	envase de tabletas en banda continua
continuous-strip tablet packaging	envase de comprimidos en banda continua
metal strip closure	cierre de cinta metálica (for paper bags, para sacos de papel)
peel-off wrapping strip packaging	envasado con envoltura f desgarrable
single-strip seal	cierre de los cortes por cintas adhesivas
single-strip seal	cierre por cinta adhesiva aplicada a lo largo de las juntas
single-strip seal	cierre por una sola cinta
stick-on strip	bandelora engomada de la envoltura
stick-on strip	bandelora adhesiva de la envoltura
strip coating	recubrimiento pelable
strip coating	revestimiento protectora desgarrable
strip coating	cobertura protectora pelable
strip coating	revestimiento protectora pelable
strip coating	recubrimiento desgarrable
tear strip	cuerpo desgarrable (con orejeta para tirar)
tear strip	cinta f desgarrable
tear-strip can	envase metálico bote, lata de banda desgarrable (para su apertura)