Terms for subject Foil ships containing крыльевой

Russian	English
в крыльевом режиме	foilborne
ватерлиния в крыльевом режиме	foilborne waterline
гребная установка крыльевого режима	foilborne propulsion system
дальность плавания в крыльевом режиме	flying range
движение в крыльевом режиме	foilborne flight
движение в крыльевом режиме	foilborn propulsion
испытания в крыльевом режиме	foilborne trials
крыльевая база	foilbase
крыльевая база	foil-base length
крыльевая схема "утка"	canard configuration
крыльевое устройство	foil system
крыльевое устройство с глубоко погруженными подводными крыльями	submerged foil system
крыльевое устройство с крыльями, пересекающими поверхность воды	surface piercing hydrofoil system
крыльевое устройство с крыльями, пересекающими поверхность воды	surface piercing foil system
крыльевое устройство с малопогружёнными подводными крыльями	shallow-draught submerged foil system
крыльевое устройство с подводными крыльями, пересекающими поверхность воды	emerging foil system
крыльевое устройство с полупогруженными крыльями	semisubmerged foil system
крыльевое устройство с полупогруженными подводными крыльями	semisubmerged foil system
крыльевое устройство с суперкавитирующими крыльями	supercavitating foil system
крыльевое устройство с суперкавитирующими подводными крыльями	supercavitating foil system
крыльевой комплекс	hydrofoil assembly
механическая система управления углом атаки крыльев	mechanical incidence control
мореходность в крыльевом режиме	foilborne seakeeping
общая площадь крыльев	total hydrofoil area
оголение крыльев	foil broaching (при ходе на волнении)
оголение крыльев	broaching (при ходе на волнении)
ограждение крыльев	foil guard
осадка в крыльевом режиме	foilborne draft (напр. у судов на подводных крыльях)
поворотный крыльевой комплекс	steerable hydrofoil (используемый вместо руля)
система управления движением в крыльевом режиме	flight control system
система управления углом атаки крыльев	incidence control system
скорость хода в крыльевом режиме	foilborne speed
скорость хода в крыльевом режиме	flight speed
сопротивление вследствие брызгообразования, подсоса воздуха и взаимовлияния крыльев, стоек и выступающих частей	parasitic drag
ходовые и манёвренные качества в крыльевом режиме	flying qualities