| English | Russian |
| active agent | активнодействующий компонент |
| addition of coloring agent | добавление красителя |
| anti-acne active agent | активная добавка от угревой сыпи (Gaist) |
| antibacterial agent | бактерицидный компонент |
| anticarious agent | противокариозный компонент |
| anticarious agent | антикариозный компонент |
| anticreaming agent | компонент, препятствующий расслоению эмульсии |
| antidandruff agent | противоперхотный компонент |
| antifungal agent | противогрибковый компонент |
| antimicrobial agent | противомикробный компонент |
| antiseptic agent | антисептическая добавка |
| astringent agent | вяжущий компонент |
| barrier agent | защитный компонент |
| binding agent | связующий компонент |
| bioactive agent | биологически активный компонент |
| biologically active agent | биологически активный компонент |
| bleaching agent | отбеливающий компонент |
| building agent | структурообразующий компонент |
| carrying agent | компонент-носитель |
| chelating agent | хелатный компонент |
| clarifying agent | осветляющий компонент |
| cleaning agent | компонент очищающего действия |
| coloring agent | окрашивающая добавка |
| conditioning agent | компонент с кондиционирующим действием |
| conditioning agent | средство ухода |
| cosmetic agent | косметическое средство (Gaist) |
| coupling agent | связующий компонент |
| covering agent | укрывистый компонент |
| decolorizing agent | обесцвечивающий компонент |
| detoxifying agent | антитоксичный компонент |
| dispersing agent | диспергирующий компонент |
| drastic agent | высокоэффективный компонент |
| dye penetrating agent | компонент, способствующий глубине проникновения красителя |
| effective agent | эффективный компонент |
| emollient agent | смягчающий компонент |
| emulsifying agent | эмульгирующий компонент |
| exalting agent | усиливающий компонент |
| exalting agent | экзальтатор |
| extraction agent | экстрагирующее вещество |
| flavoring agent | вкусовая добавка |
| fluoration agent | фторирующий компонент |
| foam improving agent | добавка, улучшающая пенообразование |
| foaming agent | пенообразующая добавка |
| gelling agent | желирующий компонент |
| glossing agent | компонент, придающий глянцевость |
| glossing agent | компонент, придающий блеск |
| lifting agent | компонент, оказывающий подтягивающее действие |
| lightening agent | осветляющий компонент |
| moisturizing agent | увлажняющий компонент |
| multifunctional agent | многофункциональная добавка |
| neutralizing agent | нейтрализирующий компонент |
| neutralizing agent | нейтрализующий компонент |
| nutritive agent | питательная добавка |
| odor control agent | средство для контроля запаха (VladStrannik) |
| odour capturing agent | средство, захватывающее запах (VladStrannik) |
| opacifying agent | опалесцирующий компонент |
| opacifying agent | замутняющий компонент |
| overfatting agent | пережиривающая добавка |
| pearlizing agent | перламутровая добавка |
| peeling agent | компонент с отшелушивающим действием |
| perfume agent | ароматизирующая добавка |
| perfume agent | отдушка |
| phototoxic agent | фототоксичный компонент |
| plastifying agent | пластифицирующая добавка |
| polishing agent | полирующий компонент |
| pollution agent | примесь |
| pollution agent | загрязняющий компонент |
| preservation agent | консервант |
| refatting agent | пережиривающая добавка |
| remedial agent | компонент лечебно-профилактического действия |
| sensitizing agent | сенсибилизирующий компонент |
| sequestering agent | компонент с отшелушивающим действием |
| skin conditioning agent | кондиционирующая добавка для кожи (kopeika) |
| skin-lightening agent | отбеливающий кожу компонент |
| smoothing agent | компонент, способствующий разглаживанию кожи |
| solubilizing agent | солюбилизирующий компонент |
| straightening agent | компонент, способствующий выпрямлению волос |
| sunscreen agent | фотозащитный фактор |
| sunscreen agent | солнцезащитный фактор |
| superfatting agent | пережиривающая добавка |
| supporting agent | несущий компонент |
| supporting agent | опорный компонент |
| surface-active agent | поверхностно-активный компонент |
| suspending agent | суспендирующий компонент |
| swelling agent | компонент, способствующий набуханию |
| tanning agent | компонент, способствующий загару |
| thickening agent | загущающий компонент |
| viscosity agent | компонент, способствующий регулированию вязкости |
| visual indicating agent | средство для визуального определения (напр., химический индикатор VladStrannik) |
| water-repellent agent | водоотталкивающий компонент |
| wetting agent | увлажняющий компонент |
