Terms for subject Nuclear and fusion power containing Abfall

German	Russian
Abfall-Gestein-Wechselwirkung	взаимодействие радиоактивных отходов с горной породой
aerosolförmige Abfälle	отходы в виде аэрозолей
aerosolförmige Abfälle	аэрозольные выбросы
alkalischer Abfall	щелочные отходы
Aufarbeitung radioaktiver Abfälle	переработка радиоактивных отходов
Aufbereitung radioaktiver Abfälle	переработка радиоактивных отходов
Aufbewahrung fester und flüssiger radioaktiver Abfälle	хранение твёрдых и жидких радиоактивных отходов
Auslaugung der radioaktiven Abfälle	выщелачивание радиоактивных отходов
Beseitigung radioaktiver Abfälle	захоронение радиоактивных отходов
Beseitigung radioaktiver Abfälle	удаление радиоактивных отходов
brennbare Abfälle	горючие отходы
chemische Abfälle	химические отходы
detergenzienhaltiger Abfall	содержащие поверхностно-активные вещества
detergenzienhaltiger Abfall	отходы, содержащие ПАВ
detergenzienhaltiger Abfall	отходы
Einlagerung von radioaktiven Abfällen	захоронение радиоактивных отходов
endgelagerte Abfälle	захоронённые отходы
Endlager für radioaktive Abfälle	могильник радиоактивных отходов
Endlagerung radioaktiver Abfälle	захоронение радиоактивных отходов
entwässerter Abfall	обезвоженные отходы
Erfassung radioaktiver Abfälle	сбор радиоактивных отходов
fester Abfall	твёрдые отходы
flüssiger Abfall	жидкие отходы
gasförmiger Abfall	газообразные отходы
geringaktiver Abfall	малоактивные отходы
Grube für die Einlagerung von radioaktiven Abfällen	шахта для хранения радиоактивных отходов
Handhabungsanlage für radioaktive Abfälle	система обработки радиоактивных отходов
hochradioaktiver Abfall	высокоактивные отходы
kalzinierter Abfall	прокалённые отходы
kalzinierter Abfall	кальцинированные отходы
kompaktierte Abfälle	спрессованные отходы
konditionierte Abfälle	кондиционированные отходы
konfektionierte Abfälle	кондиционированные отходы
konfektionierter Abfall	обработанные отходы
kurzlebige radioaktive Abfälle	короткоживущие радиоактивные отходы (содержат радионуклиды с периодом полураспада менее 60 с)
Lager für radioaktive Abfälle	хранилище радиоактивных отходов (Queerguy)
lagerfähige Abfälle	кондиционированные отходы
Lagerung radioaktiver Abfälle	складирование радиоактивных отходов
Lagerung radioaktiver Abfälle	захоронение радиоактивных отходов
langlebige radioaktive Abfälle	долгоживущие радиоактивные отходы (содержат радионуклиды с периодом полураспада более 60 с)
mittelaktiver Abfall	отходы средней активности
niedrigaktiver Abfall	малоактивные отходы
nukleare Abfälle	ядерные отходы (Sergei Aprelikov)
organischer fester Abfall	органические твёрдые отходы
plutoniumhaltiger Abfall	плутонийсодержащие отходы
Reinigung flüssiger radioaktiver Abfälle	очистка жидких радиоактивных отходов
Rückholung von radioaktiven Abfällen	перезахоронение радиоактивных отходов
sauer Abfall	кислые отходы
schlammförmige Abfälle	шламообразные отходы
schwachradioaktiver Abfall	малоактивные отходы
Sintern von radioaktiven Abfällen mit Zusatzstoffen	спекание радиоактивных отходов с добавочными веществами
stückiger Abfall	кусковые отходы
trockene Abfälle	сухие отходы
unverfestigte Abfälle	неотверждённые отходы
Verbrennung von radioaktiven Abfällen	сжигание радиоактивных отходов
verfestigte Abfälle	отверждённые отходы
Verfestigung radioaktiver Abfälle	отверждение радиоактивных отходов
Verfestigungsanlage für radioaktive Abfälle	установка для отверждения радиоактивных отходов
verglaste Abfälle	остеклованные отходы
verpresste Abfälle	спрессованные отходы
verwertbarer Abfall	отходы, пригодные для переработки
vitrifizierte Abfälle	остеклованные отходы
Wechselwirkung des Abfalls mit dem Gestein	взаимодействие отходов с горной породой
wärmeerzeugende Abfälle	отходы с выделением остаточного тепла
zerfallswarme Abfälle	отходы с выделением остаточного тепла
Zwischenlagerung von radioaktiven Abfällen	промежуточное хранение радиоактивных отходов