Terms for subject Mechanic engineering containing вытяжка

Russian	French
вытяжка на прессе в резиновом штампе	emboutissage sur caoutchouc
вытяжка под молотом	étirage au marteau
вытяжка под прессом	étirage à la presse
вытяжка при помощи раскаток	étirage entre bossages
вытяжка с утонением материала	étirage-emboutissage (операция холодной штамповки)
вытяжка цилиндрических изделий	emboutissage cylindrique
вытяжка штамповкой	étirage d'emboutis
вытяжки и зачистки	outil de découpage-emboutissage-détourage
вытяжки и пробивки отверстий	outil de découpage-emboutissage-poinçonnage
вытяжной штамп для неглубокой вытяжки	outil passant en travers (работающий без прижима)
гидравлический пресс для глубокой вытяжки	presse hydroform
горячая вытяжка	étirage à chaud
деталь, изготовленная вытяжкой	produit fini en emboutissage
деформация при вытяжке	déformation d'étirage
инструмент для вытяжки	outillage à emboutir
инструмент для вытяжки	outillage d'emboutissage
испытание на вытяжку	essai d'emboutissage
комбинированный штамп для вырубки и вытяжки	outil à découper et emboutir
комбинированный штамп для вырубки и вытяжки	outil de découpage-emboutissage
кузнечная вытяжка	étirage ordinaire
оснастка для вытяжки	outillage à emboutir
оснастка для вытяжки	outillage d'emboutissage
пережимка для вытяжки	tasseau d'étirage
повторный проход при вытяжке	réemboutissage
рабочий ход пресса при вытяжке	passe d'emboutissage
радиус вытяжки	rayon d'emboutissage
способ вытяжки в резиновых штампах	procédé Guérin et Marform
способ вытяжки на вытяжном прессе двойного действия с резиновыми штампами	procédé d'emboutissage Marform
способ вытяжки на вытяжном прессе простого действия с резиновыми штампами	procédé d'emboutissage Guérin
стальной лист для вытяжки	tôle pour emboutissage
стальной лист для глубокой вытяжки	tôle pour emboutissage profond
стальной лист для сверхглубокой вытяжки	tôle pour emboutissage extra-profond
усилие вытяжки	effort d'emboutissage (при. штамповке)
холодная вытяжка	étirage à froid
штамп для вырубки и вытяжки	outil à double effet
штамповка, полученная глубокой вытяжкой	embouti profond