Terms for subject Mechanic engineering containing вершина

Russian	French
вершина зуба	extrémité de la dent
вершина зуба	coin de dent (отрезной фрезы)
вершина лопатки	sommet de l'aube (турбины)
вершина микронеровностей	sommet de rugosité de la surface
вершина начального конуса конического зубчатого зацепления	sommet de cône primitif d'engrenage conique
вершина резца	nez de l'outil
вершина резца	extrémité de l'outil
вершина резца	bec tranchant
вершина резца	bec d'outil
вершина профиля резьбы	sommet du filet
вершина сверла	pointe du foret
вершина траектории	point culminant
вершина треугольника	sommet du triangle
выкрашивание вершины	rupture du. sommet (резца)
грань вершины	face du bec (резца)
задняя грань вершины резца	talon du bec
зазор при вершине резьбы	vide au sommet de la vis
закругление вершины резьбы	arrondi du sommet du filet
закругление вершины резьбы	arrondi de la pointe du filet
заострённая вершина	extrémité pointue (резца)
заточка вершины	meulage du bec (резца)
затупление вершины резца	émoussage du bec de l'outil
излом вершины	rupture du. sommet (резца)
конфигурация вершины резца	forme du bec de l'outil
момент сопротивления вершины	moment de résistance
плоская вершина	témoin (зуба фрезы)
плоскосрезанная вершина треугольной резьбы	troncature du sommet de filet
поверхность вершины резца	surface du bec d'outil
притупление вершины резьбы	matage du filet (для контровки резьбовых соединений)
прочность вершины резца	résistance du bec de l'outil
радиус закругления вершины резца	rayon à la pointe de l'outil
радиус закругления вершины резца	rayon du bec de l'outil
расплющивание вершины резьбы	matage du filet (для контровки резьбовых соединений)
резец с закруглённой вершиной	outil à bec rond
резец с закруглённой вершиной	outil à bec arrondi
резьба с зазором по вершинам	filet avec jeu des pointes (профиля)
резьба с закруглённым профилем вершин	filetage au profil arrondi
резьба с притуплёнными вершинами профиля	filet aplati
резьба треугольного профиля с плоскосрезанными вершинами	filet tronqué
скругление вершины резьбы	arrondi du sommet du filet
скругление вершины резьбы	arrondi de la pointe du filet
сопротивляемость вершины резца	résistance du bec de l'outil
срез вершины	dégagement sur le sommet
треугольник со срезанной вершиной	triangle tronqué au sommet (профиль резьбы Селлерса)
угол заточки вершины резца	angle d'affûtage de la pointe
угол при вершине	angle des arêtes tranchantes (сверла)
угол при вершине	angle de pointe
угол при вершине	angle au sommet
угол при вершине конуса	angle au sommet du cône
угол при вершине спирального сверла	angle de pointe du foret
угол при вершине спирального сверла	angle au sommet du cône d'un foret
центрирующая вершина	pointe de centrage (напр. сверла)
черновая заточка вершины резца	ébauchage du bec d'outil
ширина вершины резца	largeur du bec