Terms for subject Mechanic engineering containing stop

English	German
accumulator tank stop valve	Speicherbehaelter-Absperrventil
adjustable stop	verstellbarer Anschlag
adjustable stop	Feststellknebel
adjustable stop	Anschlag
air-stop valve	Luftstopventil
anti-cone stop	Schlagstop
anti-cone stop	Antikonusanschlag
automatic carriage stop	Anschlagbacke
automatic extraction stop valve	Entnahme-Schnellschlussventil
bit stop	Spitzen-Stop
blade stop	Fliehkraftanschlag
bump stop	Federpuffer
carriage stop	Anschlagbacke
click-stop device	Rastvorrichtung
dead stop	fester Anschlag
definite stop	fester Anschlag
disk of a screw-down stop valve	gesteuerter Hubventilkörper
disk of a screw-down stop valve	Hubventilkörper
droop stop	Blattruheanschlag
droop stop	Blattauflageanschlag
droop stop	statischer Anschlag
emergency stop button	Nothalteknopf
emergency stop switch	Nothalteschalter
engine shut-off stop	Triebwerkabstellanschlag
engine stopping device	Einrichtung zum Abschalten des Motors
flapping stop	Schlagbegrenzungsanschlag
flight safety stop	Flugsicherheitsanschlag
full-open stop throttle	Vollgasanschlag
full-throttle stop	Vollgasanschlag
governor control stop	Drehzahlregleranschlag
high pitch stop	Anschlag für großen Blattwinkel
hub tilt stop	Rotorneigungsbegrenzer
idle throttle stop	Leerlaufanschlag
length adjustment stop	Anschlag für Längeeinstellung
length stop	Längsanschlag
limit stop	Hubbegrenzer
limit stop	Endabstellnocken
longitudinal stop	Längsanschlag
low pitch stop	Sperre für kleine Blattanstellung
main stop valve	Hauptabsperrschieber
mechanical stop	mechanischer Anschlag
non-stop push button	Direktfahrt-Druckknopf
non-stop push button	Direktfahrt-Drucktaster
nozzle stop	Düssen-Anschlag
nozzle stop	Duesen-Mundsteuck-Anschlag
pitch stop	Blattverstellhebelanschlag
pitch trim control stop-washer and gearset unit	Höhentrimmungsanschlagscheibengehäuse
position stop	Anschlag
position stop	Feststellknebel
position stop adjusting	Anschlagstellung
positive stop	fester Anschlag
rebound stop	Pralldämpfer
rebound stop	Anschlagpuffer
regulating stop valve	Drosselventil
sailing stop	Schlagstop
sailing stop	Antikonusanschlag
screw-down stop valve with conical seat	Kegelventil
screw-down stop valve with flat seat	Tellerventil
selector floor stop	Stockwerknocken auf Kopierwerk
start-stop lever	Einrückhebel und Ausrückhebel
start-stop lever	Ein- und Ausrückhebel
stationary stop	fester Anschlag
steering stop	Lenkungsanschlag
stop bellows	Anschlagdruckdose
stop bow	Aufstossbuegel
stop brake	Haltebremse
stop brake	Handbremse
stop brake	Stopbremse
stop brake	Feststellbremse
stop button	Halteknopf
stop-collar	Sicherheitsgliederklemme
stop drum	Anschlagwalze
stop drum	Anschlagtrommel
stop flange ring	Anschlagbund
stop lever	Rastsperrhebel
stop limit	Anschlagbegrenzer
stop mechanism	Stopmechanismus
stop pin	Schnappstift
stop pin	Schnappbolzen
stop pin	Riegelsperrer
stop pin	Riegel
stop pin	Prellbolzen
stop position	Nullstellung
stop preventing the lifting mechanism from becoming disengaged at the top of its travel	Anschlag,der verhindert,daß die Hubeinrichtung am Ende des Hubweges außer Eingriff kommt
stop push button	Notbrems-Druckknopf
stop push button	Notbrems-Drucktaster
stop push button	Halt-Drucktaster
stop push button	Halt-Druckknopf
stop screw	Klemmschraube
stop screw	Spannschraube
stop screw	Halteschraube
stop screw	Verschlussschraube
stop spring	Sicherungsring
stop spring	Arretierungsring
stop spring	Schließring
stop spring	Seegering
stop spring	Sicherungsfeder
stop stud	Anschlagbolzen
stop switch	Haltschalter
stop to prevent over-travel	Endanschlag gegen Überfahren der Endstellungen
to stop up	zustopfen
stop valve	Sperrschieber
stop yoke	Doppelendlager
stopping retardation of progressive car safety device	Bremsfangverzoegerung
travel stop	Ausschlagbegrenzungszylinder
trip stop	Anschlagbacke
trip-over stop	Frosch
trip-over stop	Knagge
trip-over stop	Anschlag zur Steuerung
trip-over stop	Umsteuerknagge