DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Mechanic engineering containing oils | all forms
EnglishGerman
bushing bearing grooved for oilLagerbüchse mit Ölnuten
centralised lubrication central oilingZentraltropfschmierung
circulating oil lubricationUmlaufschmierung mit Pumpe
circulating oil lubricationUmlaufschmierungssystem
circulating oil lubricationSchmierung mit Rückgewinnung des Schmiermittels
circulating oil lubricationUmlaufschmierung
circulation oilUmlaufschmierung
circulation oilUmlaufschmierungssystem
circulation oilSchmierung mit Rückgewinnung des Schmiermittels
circulation oilÖlumlaufschmierung
closed-circuit oilingÖlumlaufschmierung
constant circulating oilingUmlaufschmierung mit Pumpe
contaminated oil storage tankSpeicher für kontaminiertes Oel
continuously filtered oil in circulationständiges und selbsttätiges Filtern des umlaufenden Öls
controlled slip differential oil heat exchangerÖlwärmeaustauscher für Konstantdrehzahlantrie
cooling by oilÖlkühlung
crankshaft oil sealOelfangring
criss-cross oil groove bearingLagerbüchse mit Ölnuten
crossed oil groovesschräge Schmiernuten
crossed oil groovesschraubenförmige Schmiernuten
crossed oil groovesPaar schräge Schmiernuten
crossed oil groovesPaar schraubenförmige Schmiernuten
CSD oil heat exchangerÖlwärmeaustauscher für Konstantdrehzahlantrie
cylinder oil bufferZylinder-Oelpuffer
drain oilAblaufoel
drain oil collectorTropfenfänger
drain oil pumpAblaufoelpumpe
drip feed oil lubricatorÖltropfapparat
drip feed oil lubricatorTropföler
ducted oil coolerummantelter Ölkühler
engine oil jetTriebwerkschmieröldüse
engine oil pressureMotoröldruck
feed oil pipe to front main bearingÖlförderleitung für vorderes Lager
filter oil pumpFilteroelpumpe
forced lubrication by oilHochdruckschmierung
forced lubrication by oilDruckumlaufschmierung
forced lubrication by oilPressölschmierung
forced lubrication by oilPresschmierung
forced lubrication by oilDruckschmierung
force-feed circulation oilingDruckumlaufschmierung
forward stationary air-oil labyrinth sealvorderer Luft-Öl-Labyrinthring
forward stationary air-oil sealvorderer Luft-Öl-Labyrinthring
forward stationary oil labyrinth sealvorderer Öldichtring
forward stationary oil sealvorderer Öldichtring
fuel-coolant/oil-cooler heat exchangerÖl-Kraftstoff-Wärmeaustauscher
GACO oil sealRadialdichtung
GACO oil sealRadialdichtring für Wellen
GACO oil sealWellendichtring
GACO oil sealSimmerring
GACO oil sealRadialdichtring
Garlock oil sealSimmerring
Garlock oil sealRadialdichtring
Garlock oil sealRadialdichtring für Wellen
Garlock oil sealRadialdichtung
Garlock oil sealWellendichtring
head of oil-padSchmierkissen
heavy-oil burnerSchweroelbrenner
heavy oil engineSchwerölmotor
helical oil groovesPaar schraubenförmige Schmiernuten
helical oil groovesschraubenförmige Schmiernuten
helical oil groovesPaar schräge Schmiernuten
helical oil groovesschräge Schmiernuten
high oil pressure switchSchalter für hohe Öltemperatur
high oil temperature switchSchalter für hohe Öltemperatur
hydraulic transmission oilStrömungsgetriebeöl
hydraulic transmission oilKraftübertragungsflüssigkeit
hydraulic transmission oilKraftübertragungsöl
hydraulic transmission oilHydrauliköl
instantaneous safety with oil bufferSperrfangvorrichtung mit Daempfung
instantaneous with oil buffer typeSperrfangvorrichtung mit Daempfung
instantaneous with oil buffer typePufferfangvorrichtung
jacking oil pumpAnhebeoelpumpe
jacking oil pumpDruckoel-Entlastungspumpe
loose oil ringloser Schmierring
loose oil ringÖlring
loose oil ringSchmierring
loose oiling ringÖlring
lost-oil lubricationSchmierung ohne Ölrückgewinnung
low oil pressure switchSchalter für Ölniederdruck
lubricating oilOel
lubricating oil circulation systemSchmieroelumlaufsystem
lubricating oil consumptionSchmieroelverbrauch
lubricating oil coolerSchmieroelkuehler
lubricating oil pipingSchmieroelleitung
lubricating oil pressureSchmieroeldruck
lubricating oil tankSchmieroeltank
lubrication by means of oil dipperMitnehmerschmierung
lubrication by means of oil distributorMitnehmerschmierung
main oil pumpHauptoelpumpe
main oil tankHauptoelbehalter
mixed-matrix oil coolerVerbundölkühler
neat's-foot oilKlauenoel
oil bath air filterÖlbadluftfilter
oil bath clutchÖlbad-Scheibenkupplung
oil bath lubricationÖlbadschmierung
oil bleedingÖlablass:Ablass
oil bufferOeldaempfer
oil bufferhydraulischer Daempfer
oil buffer safety gearFangrahmen mit oeldaempfer
oil changeAbfluss
oil changeÖlablass:Ablass
oil changeAblass
oil charge valveOleinfuellventil
oil collecting trayÖlfangschale
oil controlhydraulische Steuerung
oil control ringÖlschlitzring
oil control ringÖlkontrollring
oil-cushion pumpPumpe mit Oelpolster
oil dipperSchmiernadel des Pleülstangenkopfes
oil dischargeÖlablass:Ablass
oil drainÖlablass:Ablass
oil drain plugÖlablasschraube
oil drain plugAbflusshahn
oil drain plugAblasshahn
oil drain plugÖlablasstopfen
oil drain valveOlablassventil
oil filler capÖleinfüllstutzen
oil filler pipeÖleinfüllstutzen
oil filler valveÖlfüllventil
oil filling tubingÖleinfüllstutzen
oil flash pointOelflammpunkt
oil gauge dipstickÖlmessstab
oil groove cutting machineSchmiernuten-Ziehmaschine
oil hole coverKlappdeckelöler
oil hole coverDeckelöler
oil hole drillTiefloch-Spiralbohrer
oil immersed circuit breakerOelschuetz
oil immersed circuit breakerOelschalter
oil indicator capÖlstandanzeigerstopfen
oil-jacked bearingLager mit Druckölentlastung
oil level gaugeÖlstandsglas
oil level gaugeÖlstandszeiger
oil level gaugeÖlstandzeiger
oil level gaugeÖlstandsauge
oil level indicatorÖlstandszeiger
oil level indicatorÖlstandzeiger
oil level indicatorÖlstandsauge
oil level indicatorOelstandanzeiger
oil lever gaugeÖlmessstab
oil-lighting burnerOelzundbrenner
oil-lighting up burnerOelzundbrenner
oil-moistened air filterNassluftfilter
oil-pad casingSchmierpolster-Gestell
oil-petrol separatorLeichtstoffabscheider
oil-platformPlattform (Gas- oder Ölförderung)
oil pressure lineÖldruckleitung
oil pressure pumpÖlförderpumpe
oil pumpOlpumpe
oil pump breatherÖlentlüfter
oil pump pressure regulating valveÖlüberdruckventil
oil purge valveOlablassventil
oil return lineRückölleitung
oil return wayOelruecklaufrinne
oil return wayOelruecklaufkanal
oil-ringloser Schmierring
oil ringloser Schmierring
oil ring lubricated bearingRingschmierlager
oil scoopÖllöffel
oil scoopÖlschleudernase
oil scoopÖler
oil scraper ringAbstreifer
oil scraper ringKolbenringabstreifer
oil scraper ringKolbenringzange
oil scraper ringOelabstreifring
oil seal for rotating shaftWellendichtung
oil seal ringOelfangring
oil seal unitSimmerring
oil seal unitRadialdichtung
oil seal unitRadialdichtring
oil seal unitRadialdichtring für Wellen
oil seal unitWellendichtring
oil sealing bushingÖlschleuderring
oil sight glassOelauge
oil sight glassOelschauglas
oil sight glassOelstandsglas
oil sump gasketOelwannendichtung
oil supply pipeOelzufuhrrohr
oil supply tubeFrischölrohr
oil syphon lubricatorDochtöler
oil temperature regulatorÖlthermostat
oil temperature regulatorÖltemperaturregler
oil-type air cleanerÖlbadluftfilter
oil vapour pumpOeldampfpumpe
oiling carTragseil-Schmierwagen
oiling up of sparking plugVerschmutzung der Kerzen
one-shot oilingEin-Druck-Zentralschmierung
pair of crossed oil groovesPaar schräge Schmiernuten
pair of crossed oil groovesschräge Schmiernuten
pair of crossed oil groovesschraubenförmige Schmiernuten
pair of crossed oil groovesPaar schraubenförmige Schmiernuten
pair of helical oil groovesschraubenförmige Schmiernuten
pair of helical oil groovesPaar schraubenförmige Schmiernuten
pair of helical oil groovesPaar schräge Schmiernuten
pair of helical oil groovesschräge Schmiernuten
pair of spiral oil groovesPaar schräge Schmiernuten
pair of spiral oil groovesschräge Schmiernuten
pair of spiral oil groovesschraubenförmige Schmiernuten
pair of spiral oil groovesPaar schraubenförmige Schmiernuten
penetrating oilrostlosendes Öel
penetrating oilLockerungsöl
plant oil engineMotor für Pflanzenöle
plate type oil strainerSpaltfilter
power oilDruckoel
pressure feed lubrication by oilPresschmierung
pressure feed lubrication by oilDruckumlaufschmierung
pressure feed lubrication by oilPressölschmierung
pressure feed lubrication by oilHochdruckschmierung
pressure feed lubrication by oilDruckschmierung
pressure lubrication by oilPresschmierung
pressure lubrication by oilDruckumlaufschmierung
pressure lubrication by oilPressölschmierung
pressure lubrication by oilHochdruckschmierung
pressure lubrication by oilDruckschmierung
pressure oilDruckoel
pressure type oil burnerDruckoelbrenner
pressure-fed oilDruckölumlauf
pressure-feed oilDruckölumlauf
primary oil circuitPrimaeroelkreis
rear rotating air-oil labyrinth sealhinterer Luft-Öl-Dichtring
rear rotating air-oil sealhinterer Luft-Öl-Dichtring
rear stationary air-oil labyrinth sealstationärer hinterer Luft-Öl-Labyrinthring
reductor oilGetriebeoel
return oil pipe from front main bearingRückölleitung für vorderes Lager
ring oil bearingLager mit Schmierring
rotary shaft oil seal unitRadialdichtung
rotary shaft oil seal unitSimmerring
rotary shaft oil seal unitRadialdichtring
rotary shaft oil seal unitRadialdichtring für Wellen
rotary shaft oil seal unitWellendichtring
scavenge oil lineRückölleitung
seal oilDichtoel
seal oil pumpDichtoelpumpe
seal oil purifierDichtoelgeraet
seal oil supply systemDichtoelversorgung
seal oil systemDichtoelsystem
seal oil systemDichtoelanlage
sight feed oil cupSichtlöler
sight feed oil cupSchautropföler
sight oil indicatorÖlstandsglas
sight oil indicatorÖlstandszeiger
sight oil indicatorÖlstandsauge
sight oil indicatorÖlstandzeiger
spiral oil groovesschräge Schmiernuten
spiral oil groovesPaar schräge Schmiernuten
spiral oil groovesschraubenförmige Schmiernuten
spiral oil groovesPaar schraubenförmige Schmiernuten
steam turbine lube oilDampfturbinenoel
steam turbine lubricating oilDampfturbinenoel
steam turbine oilDampfturbinenoel
steam-driven auxiliary oil pumpDampf-Hilfsoelpumpe
torch oil gunOelzundbrenner
turbine bypass control oilAbblase-Regeloel
visible oil flow gaugeÖlbewegungsglas
visible oil flow gaugeÖlschauglas
wick feed oil cupDochtöler