Terms for subject Mechanic engineering containing generatore

Italian	German
apparecchio generatore di vapore	Apparat zum Erzeugen von Dampf
cerchio generatore del toro	Erzeugungskreis des Torus
coperchio posteriore del generatore di gas sulla parte destra del motore	hintere Gaserzeugerverkleidung,rechte Motorseite
coperchio posteriore del generatore di gas sulla parte sinistra del motore	hintere Gaserzeugerverkleidung,linke Motorseite
generatore a corrente continua	Dynamomaschine
generatore a magnete permanente	Dauermagnetgenerator
generatore a magneti permanenti	Dauermagnetgenerator
generatore a pistoni liberi	Freikolbengenerator
generatore a pistoni liberi	Treibgaserzeuger fuer Gasturbinen
generatore ad arco	Lichtbogengenerator
generatore ad eccitazione compensata	Generator mit ausgeglichener Verbunderregung
generatore ad eccitazione derivata stabilizzata	Nebenschlußgenerator mit Stabilisierungswicklung
generatore ad eccitazione sottocompensata	Generator mit Unter-Verbunderregung
generatore ad eccitazione sovracompensata	Generator mit Über-Verbunderregung
generatore-avviatore	Generatoranlasser
generatore d'acetilene per via umida	Erzeuger von Azetylengas auf feuchtem Wege
generatore d'etilene	Aethylenerzeuger
generatore di accensione	Zündgenerator
generatore di aria calda	Luftheizofen
generatore di aria calda	Heisslufterzeuger
generatore di avviamento	Anlaßergenerator
generatore di gas d'acqua	Wassergaserzeuger
generatore di impulsi diodo di blocco	Rueckstrom-Ausschaltdiode
generatore di pari	Paarbildung
generatore di pressione	Druckgenerator
generatore di raffica	Windstoßgenerator
generatore di transposizione	Überlagerungsgenerator
generatore doppio	Doppelstromgenerator
generatore doppio	Doppelstromerzeuger
generatore d'ossigeno	Sauerstofferzeuger
generatore idraulico	hydraulisch getriebener Konstantfrequenzgenerator
generatore magnetoidrodinamico azionato dal calore solare	magnethydrodynamischer Generator mit Sonnenwärme-Betrieb
generatore sincrono	Synchrongenerator
generatore termo-elettrico	Dieselgeneratorsatz
generatore termo-elettrico	thermölektrischer Generator
gruppo generatore	Generatorsatz
gruppo generatore	Generatoraggregat
Gruppo generatore del motore della barra di controllo	Steuerstab-Umformersatz
Reattore generatore di vapore ad acqua pesante	dampferzeugender Schwerwasserreaktor
regime di rotazione del generatore di gas	Gasgeneratordrehzahl
tubo di raffreddamento del generatore	Generator-Kühlrohr
turbina del generatore	Gasgeneratorturbine
turbina di trazione alimentata con generatori esterni	Turbine mit äußerem Kreislauf
turbina di trazione alimentata con generatori esterni	Turbine mit Fremdantrieb
Turbo-generatore di trascinamento della soffiante	Geblaeseturbosatz
Turbo-generatore di trascinamento della soffiante	Geblaeseturbogruppe
utensile generatore	Waelzwerkzeug