Terms for subject Mechanic engineering containing frame

English	Spanish
angle iron frame work	bastidor de hierro laminado
backbone-type frame	bastidor de viga central
backbone-type frame	bastidor monoviga
backbone-type frame	bastidor de tubo central
body integral with frame	bastidor autoportante
body integral with frame	armazón-bastidor
bow frame	armazón del arco
box frame	bastidor en forma de caja
box frame	armazón cerrado
box-section frame	bastidor en forma de caja
box-type frame	bastidor en forma de caja
car frame	bastidor o estribo de la cabina
car frame	estructura de la cabina
car sling frame	estribo de la cabina
car sling frame	armadura del contrapeso
central tube frame	bastidor de viga central
central tube frame	bastidor de tubo central
central tube frame	bastidor monoviga
controller frame	estructura de cuadro de mando
counterweight sling frame	armadura del contrapeso
counterweight sling frame	estribo de la cabina
crab frame	armazón
cross head of the frame	puente superior
C-shaped frame	bastidor en C
C-shaped frame	bastidor en cuello de cisne
end-shift frame	armazón deslizante
exhaust frame	bastidor del escape
fracture of frame	rotura del bastidor
frame extension	prolongación del bastidor
frame fitting	accesorio del chasis
frame fitting	accesorio del bastidor
frame fracture	rotura del bastidor
frame lock	placa portatopes
frame of triangular bridge-type construction	bastidor con nervadura de celosía
frame trussing	refuerzo del bastidor
frame twisting	deformación del bastidor
frame with cruciform member	bastidor con travesaños en X
frame with parallel side members	bastidor con largueros paralelos
frame yoke	culata
"freeze frame" engine conditions present at the time	condiciones del motor existentes en un momento dado
front frame	bastidor delantero
gap frame	bastidor en C
gap frame	bastidor en cuello de cisne
girder frame	bastidor con largueros paralelos
guide frame	viga transversal de carga
high pressure gate frame	carcasa de la válvula-compuerta de alta presión
hitching frame	bastidor de enganche
hitching frame	bastidor de acoplamiento
horizontal frame	bastidor horizontal
in the USA:hoisting head-frame	caballete de elevación
interlocking frame	dispositivo de enclavamiento
laminated frame	armazón de perfiles
lattice frame	bastidor con nervadura de celosía
machine frame	bancada, bastidor
main frame	bastidor principal
mobile lifting frame on tyred wheels	pórtico móvil sobre neumáticos
mounting frame	armazón de soporte
pallet frame	bastidor de paleta
portal-type frame	bastidor tipo pórtico
ribbed frame	bastidor con nervadura
rotatable frame	armazón orientable
safety frame	cuadro de seguridad
safety gear frame	bastidor del paracaídas
sectional frame	chasis perfilado
sectional frame	bastidor perfilado
sectional frame	bastidor de perfiles
skeleton frame	armazón aligerado
static balance frame	bastidor para pesas de equilibrio estático
stator frame	carcasa del estator
stator frame	armazón del estator
stirrup frame	bastidor tipo pórtico
sub-frame	falso bastidor
sub-frame	bastidor auxiliar
tension frame fixing	fijación del bastidor tensor
tension weight frame	bastidor del peso tensor
thrust frame side pin	pasador de bastidor de motor
top member of the frame	puente superior
trapeze-shaped frame	bastidor con largueros formando trapecios
trussing of frame	refuerzo del bastidor
tubular frame	bastidor tubular
tubular frame	armadura tubular
tumbler gear frame	basculador Norton
turbine frame outer case	virola de cárter de escape
turbine frame outer case	virola exterior de marco de turbina
twisting of the frame	deformación del bastidor
under-slung car frame	armadura de cabina con suspensión inferior
X-frame	bastidor con travesaños en X