Terms for subject Mechanic engineering containing choc

French	Russian
angle de choc	угол направления удара
appareil de choc	буфер
appareil de choc	амортизатор
appareil de choc	демпфер
choc-absorber	амортизатор
choc activant	соударение первого рода
choc brusque	резкий удар
choc de corps incomplètement élastiques	несовершенно упругий удар
choc de corps mous	абсолютно неупругий удар
choc de corps parfaitement plastiques	абсолютно неупругий удар
choc de corps parfaitement élastiques	абсолютно упругий удар
choc de fermeture	удар при закрытии (напр. клапана)
choc de la dent	толчок зуба
choc de la dent	удар зуба
choc de première espèce	соударение первого рода
choc en fin de course	толчок в конце хода
choc excentrique	эксцентричный удар
choc fléchissant	изгибающий удар
choc mécanique	механический удар
choc oblique	косой удар
coefficient d'élasticité du choc	коэффициент ударной прочности
effet de choc	действие удара
effet de choc	ударное действие
engins travaillant par choc	механические молоты
essai de choc	испытание ударной нагрузкой
essai de rupture par choc	испытание на разрыв при ударной нагрузке
essai de résistance au choc	испытание на ударную прочность
extrusion par choc	ударное выдавливание
filage par choc	объёмная штамповка
filage par choc en arrière	штамповка обратным методом
filage par choc en arrière	обратная штамповка
filage par choc en avant	штамповка прямым методом
filage par choc en avant	прямая штамповка
filage à froid par choc	холодная высадка
fragilité au choc	ударная хрупкость
impulsion de choc	ударный импульс
intensité de choc	сила удара
machine de choc	ударная машина (напр. молот)
mouton pour essai au choc	маятниковый копёр
organes de choc	ударные приборы
plaque de choc	подушка амортизатора
plaque de choc	буферная подушка
ressort de choc	буферная рессора
ressort de choc	буферная пружина
rupture par choc	разрушение при ударе
résistance à la flexion par choc	прочность при ударном изгибе
résistance à la flexion par choc	прочность при динамическом изгибе
tenue au choc	сопротивление удару
ténacité au choc	ударная вязкость
élasticité au choc	упругость, определяемая по отскоку
élasticité au choc	ударная упругость
énergie de choc absorbé	поглощённая энергия удара
énergie du choc	энергия удара
épreuve par choc	динамическое испытание
épreuve par choc	испытание ударной нагрузкой
éprouvette de choc	образец для испытания на удар