Terms for subject Mechanic engineering containing caixa

Portuguese	Finnish
base de apoio da caixa	kuilun perusta
caixa auxiliar de velocidades	apukoneisto
caixa colimadora	kollimaattorikotelo
caixa com tomada e interruptor	katkaisimellinen pistorasia
caixa de avanços	syöttövaihteisto
caixa de conexões aberta	avoin liitäntäkotelo
caixa de conexões antideflagrante	räjähdyspaineen kestävä liitäntäkotelo
caixa de conexões ao ar	ilmaeristeinen liitäntäkotelo
caixa de conexões com fases compartimentadas	vaihekammiollinen liitäntäkotelo
caixa de conexões com isolamento de fases	umpieristeinen liitäntäkotelo
caixa de conexões com separação de fases	vaihe-erotettu liitäntäkotelo
caixa de conexões de membrana	paineenpäästävä liitäntäkotelo
caixa de conexões à prova de pressão	paineenkestävä liitäntäkotelo
caixa de despertador	herätyskellon kuori
caixa de eixo	akselipukki
caixa de engrenagens cónicas	kartiopyörävaihteisto
caixa de inspeção	tarkistuskytkin
caixa de mancal	laakeripesä
caixa de mancal isolada	eristetty laakeripesä
caixa de passagem	liitäntärasia
caixa de porta-escovas	harjakotelo
caixa de tomada para pino tipo banana	banaanipistoke
caixa de velocidade de admissão e chumaceira nº3	ahtimen vaihde ja laakeri nro 3
caixa de velocidades principal	karavaihteisto
caixa do motor	moottorinsuojus
caixa do motor	moottorin kotelo
caixa do trem de rodas amovíveis	vaihtopyörälaatikko
caixa do veio de transmissão horizontal	vaakasuoran käyttöakselin kotelo
caixa especial de forma com abertura de forma	muotoillulla aukolla varustettu muotoiltu erikoiskuori
caixa especial de forma com abertura redonda	pyöreällä aukolla varustettu muotoiltu erikoiskuori
caixa estanque	vesitiivis kuori
caixa estanque 2 peças fundo aparafusado	kaksiosainen vesitiivis kuori, jossa pohjan kiinnitys kierteellä
caixa fria	cold box
caixa hidráulica de enchimento	vaihdettavan hydrauliöljyn keräysastia
caixa Norton	nortonvaihteisto
caixa Norton	nortonlaatikko
caixa não estanque	pölytiivis kuori
caixa não estanque 2 peças	kaksiosainen pölytiivis kuori
caixa não estanque 3 peças	kolmiosainen pölytiivis kuori
caixa para cabina sem portas	sileäseinäinen kuilu
caixa para elevador sem porta de cabina	sileäseinäinen kuilu
caixa propulsora	suuntausvaihde
corpo em forma de caixa	kotelorunko
disposição vertical em caixa espiral de betão	vertikaalinen asennus kierukkakoteloon
divisória para a caixa	kuilun jakosäleikkö
estrutura em forma de caixa	kotelorunko
ferramenta caixa	laatikkoteränpidin
iluminação de caixa	hissikuilun valaistus
placa de colocação flexível da caixa de mudanças principal	joustava päävaihteiston ripustus
porca de fixacao da maquina à caixa	koneistonkiinnitysmutteri
revestimento da caixa	kuilun vuoraus
revestimento da caixa	kuilun verhous
turbina em caixa	päällystetty turbiini
ventilador de caixa	laitetuuletin