Terms for subject Mechanic engineering containing box

English	Spanish
accessory gear box	mando de accesorios
accessory gear box	capa de accesorios de control
accessory gear box case rear half	semicárter de relé de accesorios trasero
air insulated terminal box	caja de conexiones sin aislamiento de fases
axle-box	caja de ejes
axle-box	caja de engrase
axle-box	caja de aceite
axle-box body	cuerpo de caja de ejes
bearing box	collarín
bearing box	caja
bearing box	jaula
bearing box	jaula de retención de bolas
bevel drive gear box	caja de engranajes cónicos
box column	bastidor en forma de caja
box coupling	acoplamiento de manguito
box drain	dren de sección rectangular
box frame	bastidor en forma de caja
box frame	armazón cerrado
box grab	telepinza de caja
box key	llave de vaso
box key	llave de tubo
box-pallet	cajón-paleta
box-pallet	paleta-cajón
box pallet with vee opening	caja paleta metálica de perfiles
box post pallet with corner locating feet	cestón metálico para apilado por trineo
box post pallet with end locating feet	cestón metálico para apilado por lazo
box-section column	bastidor en forma de caja
box-section frame	bastidor en forma de caja
box section syphon	sifón de sección rectangular
box spanner	llave de cazoleta
box spanner	llave tubular
box spanner	llave recta de tubo
box spanner	llave de vaso
box spanner	llave de tubo
box syphon	sifón de sección rectangular
box-type frame	bastidor en forma de caja
box-type leg	base en forma de caja
box-type manifold	colector de tipo de arqueta
box wrench	llave de vaso
box wrench	llave de tubo
box wrench	llave de cazoleta
box wrench	llave recta de tubo
box wrench	llave tubular
brush box	caja de portaescobillas
bulk box	cajón-paleta
bulk box	paleta-cajón
change gear box	caja de cambios
change speed gear box	engranaje de cambio variable de velocidades
control boxes	dispositivos de derivación
control rod gear box	cárter de las barras de regulación
cross-slide tool box	cabezal portaherramienta de corredera horizontal
cross-slide tool box and saddle	cabezal portaherramienta de corredera horizontal
drag box	elemento de tope
draw-in box	caja de paso
drive gear box	mecanismo de puntería
extensible tool box	caja de herramientas extensible
feed box	caja de engranajes de avance
feed box	caja de avances
feed gear box	caja de engranajes de avance
feed gear box	caja de avances
fibre-glass-coated wooden box	caja de madera con recubrimiento de vitrofibra
flameproof terminal box	caja de conexiones antideflagrante
gear box	engranaje de cambio variable de velocidades
gland box	prensaestopas
grease-box	caja de ejes
grease-box	caja de engrase
grease-box	caja de aceite
ice box	depósito de hielo
internal gear box driving gear	piñón motor del relé de accesorios
internal gear box spur gear	piñón recto del cárter de relé de accesorios interno
launch beam gear box assembly	mecanismo de puntería
launch beam gear box assy	mecanismo de puntería
light water reactor box	canal de combustible
link box	caja de herramientas del tractor
lubricating box	caja de ejes
lubricating box	caja de engrase
lubricating box	caja de aceite
LWR box	canal de combustible
metal box pallet with lid	caja paleta metálica de chapa
non-mechanical fire-box	hogar no automático
Norton-type gear box	engranaje de rueda basculante
Norton-type gear box	engranaje Norton
open terminal box	caja de conexiones abierta
outlet box	caja de distribución
overhead travelling crane with box girder	puente con vigas de cajón
pallet box	cajón-paleta
pallet box	paleta-cajón
pallet box with mesh sides and stacking feet	cestón metálico para apilado por pic
pendant control box	caja de mandos suspendida
pendant control box	mando suspendido
perforated tote box	caja de chapa perforada de manutención
phase insulated terminal box	caja de conexiones con aislamiento de fases
phase segregated terminal box	caja de conexiones con fases compartimentadas
phase separated terminal box	caja de conexiones con separación de fases
pressure containing terminal box	caja de conexiones a prueba de presión
pressure relief terminal box	caja de conexiones con membrana
push button box	caja de pulsadores
push button box	botonera
quick change gear box	engranaje de rueda basculante
quick change gear box	engranaje Norton
ramp motor and gear box unit	motor y diferencial de rampa
refrigerated box	mueble refrigerador
resistance box	caja de resistencias
side tool box	cabezal portaherramienta de corredera vertical
side tool box and saddle	cabezal portaherramienta de corredera vertical
slatted box pallet two-way	caja paleta de madera
slatted-box truck	carretilla de colada
slatted-box truck	vagoneta de colada
slatted box truck	carretilla a mano con caja
smoke-box superheater	recalentador de tubos de humo
solid box spanner for squares with T handle	llave de tubo para cuadrados con mango en T
solid T box spanner for squares	llave de tubo para cuadrados con mango en T
speed gear box	engranaje de cambio variable de velocidades
speed-change gear box	engranaje de cambio variable de velocidades
square box socket wrench	llave de tubo para cuadrados
square box spanner	llave de tubo para cuadrados
square box wrench	llave de tubo para cuadrados
staff suggestion box	buzón de sugerencias
steering box	cárter de la dirección
steering gear box	cárter de la dirección
stuffing-box	prensaestopas
stuffing-box	estopero
stuffing box	prensaestopas
surge box	cámara de compensación
swarf box	bandeja de recogida de virutas
take-up box	paleta-cajón
take-up box	cajón-paleta
tool box	caja de herramientas extensible
tool box	cofre para herramientas
tool box on cross slide	cabezal portaherramienta de corredera horizontal
tool box on standard	cabezal portaherramienta de corredera vertical
tool box slide	portaherramienta al extremo de una corredera
tote box	caja de chapa de manutención
tote box	paleta-cajón
tote box	cajón-paleta
tote box pallet	cesta especial para manutención
transfer box	caja de reenvío
tubular box spanner	llave de pipa
turret drive gear box assembly	reductor de puntería
turret drive gear box assy	reductor de puntería
two-entry box-pallet	paleta-caja de dos entradas
valve box	cámara de válvula
valve box	ensanchamiento de la cámara de explosión
valve box	caja de válvulas
watertube fire-box wall	pantalla de tubos de agua