Terms for subject Mechanic engineering containing boulon

French	Russian
appliquer la clef sur la tête du boulon	накладывать ключ на головку болта
boulon brut	чёрный болт
boulon brut de forge	кованая заготовка болта
boulon brut de forge	поковка болта
boulon calibré	калиброванный болт
boulon courant	чёрный болт
boulon d'ancrage	фундаментный болт
boulon d'articulation	ось шарнира
boulon d'assemblage	установочный болт
boulon d'assemblage	сборочный болт
boulon de bielle	шатунный болт
boulon de blocage	стопорный болт
boulon de bridage	установочный болт
boulon de bride	фланцевый болт
boulon de butée	упорный болт
boulon de calage	призонный болт
boulon de chaîne	валик пластинчатой цепи
boulon de fixation	установочный болт
boulon de fondation	анкерный болт
boulon de fondation	фундаментный болт
boulon de forge	кованый болт
boulon de jumelle de ressort	палец серьги рессоры
boulon de montage	монтажный болт
boulon de mécanique	чистый болт
boulon de raccordement	ось пластинчатой цепи
boulon de raccordement	валик пластинчатой цепи
boulon de scellement	фундаментный болт
boulon de verrouillage	болтовой замок
boulon de verrouillage	стопорный болт
boulon d'écartement	распорный болт
boulon d'épinglage	контрольный установочный болт
boulon entretoise	распорный болт
boulon F/90 ET	чистый болт с потайной головкой и длиной стержня 90 мм
boulon FB/90 ET	болт с полупотайной головкой и длиной стержня 90 мм
boulon goupillé	зашплинтованный болт
boulon H 18-90/45	болт с шестигранной головкой при диаметре резьбы 18 мм, длине стержня 90 мм и длине нарезанной части 45 мм
boulon H	болт с шестигранной головкой
boulon léger	облегчённый болт
boulon matrice	штампованный болт
boulon normal	нормализованный болт
boulon normal	стандартный болт
boulon normalisé	стандартный болт
boulon normalisé	нормализованный болт
boulon noyé	болт с потайной головкой
boulon prisonnier	шпилька
boulon Q 18-83/50	болт с квадратной головкой при диаметре резьбы 18 мм, длине стержня 93 мм и длине нарезанной части 50 мм
boulon réduit	облегчённый болт
boulon sans jeu	болт для плотной посадки
boulon soumis à la torsion	болт, работающий на скручивание
boulon soumis à l'extension	болт, работающий на растяжение
boulon sur fer	болт для металла
boulon T	точёный болт
boulon T	чистый болт
boulon tendeur	стяжной болт
boulon tourné	чистый болт
boulon tourné	точёный болт
boulon traversant	сквозной болт (пропущенный через соединяемые детали)
boulon usiné	точёный болт
boulon usiné	чистый болт
boulon à bois	болт для дерева
boulon à carré placé sous la tête	болт с квадратным подголовком
boulon à clavette	болт с чекой
boulon à croc	болт с крючком
boulon à crochet	болт с лапкой
boulon à enfoncement	болт с потайной головкой
boulon à ergot	болт с усом
boulon à filets ronds	болт с круглой резьбой
boulon à filets triangulaires	болт с треугольной резьбой
boulon à jeu	болт, поставленный с зазором
boulon à métaux	болт для металла
boulon à "queue de carpe"	болт с раздвоенным концом
boulon à T	крепёжный болт с Т-образной головкой
boulon à tête bombée et à collet carré	болт с полукруглой головкой и квадратным подголовком
boulon à tête carrée	болт с квадратной головкой
boulon à tête cylindrique	болт с цилиндрической головкой
boulon à tête demi-ronde	болт с полукруглой головкой
boulon à tête démontable	шпилька
boulon à tête encastrée	болт с потайной головкой
boulon à tête fraisée	болт с потайной головкой
boulon à tête fraisée bombée	болт с полупотайной головкой
boulon à tête fraisée plate	болт с плоской потайной головкой
boulon à tête marteau	болт с молотообразной головкой
boulon à tête noyée	болт с потайной головкой
boulon à tête plate	болт с плоской головкой
boulon à tête ronde	болт с круглой головкой
boulon à tête réduite	болт с уменьшенной головкой
boulon à tête six pans	болт с шестигранной головкой
boulon à vis	болт
boulon à œil	рым-болт
bride-boulon	болтовой зажим
charge par boulon	нагрузка на болт
desserrage de boulon	отпускание болта
desserrer un boulon	отпускать болт
diamètre du boulon	диаметр болта
décolleter un boulon	нарезать болт (на прутковом автомате)
effort de serrage d'un boulon	усилие затяжки болта
ergot de boulon	стопорящий выступ болта
immobilisation du boulon	затягивание болта до отказа
immobilisation du boulon	стопорение болта
longueur du boulon	длина болта
resserrer un boulon	подтягивать болт
scellement du boulon d'ancrage	заливка анкерного болта
scellement du boulon d'ancrage	заделка анкерного болта
section du boulon	площадь поперечного сечения стержня болта
serrage du boulon	затягивание болта
serrer un boulon	затягивать болт
tension du boulon admissible	допускаемое напряжение болта
tige du boulon	стержень болта
trou de passage du boulon	колодец для анкеоного болта
trou de passage du boulon	отверстие для установки болта
type de boulon	тип болта
tête de boulon	головка болта
tête de boulon démontable	съёмная головка установочного болта