Terms for subject Mechanic engineering containing automatic

English	German
automatic advance	selbsttätige Zündverstellung
automatic advance	automatische Zündverstellung
automatic carriage stop	Anschlagbacke
automatic centrifugal clutch	selbsttätige Fliehkraftkupplung
automatic chuck	Schnellwechselfutter
automatic closing pin	selbsttätig schliessender Bolzen
automatic clutch	selbsteinrückende Kupplung
automatic control device	automatisches Regelgeraet
automatic control system	selbsttätiges Steuersystem
automatic control unit	automatische Regeleinrichtung
automatic control-cable tensioner	automatische Steuerseilzugspannung
automatic coupling	Schnellanschluß
automatic cut-off	automatische Abschaltung
automatic cut-off	automatische Abstellung
automatic cutout	automatische Abschaltung
automatic cutout	automatische Abstellung
automatic cutting machine	automatisierte Trennmaschine
automatic defrosting system	automatische Abtaueinrichtung
automatic detonator	selbsttätige Knallvorrichtung
automatic down feed	selbsttätiger Tiefenvorschub
automatic down feed	automatischer Tiefenvorschub
automatic drawbar coupling	selbsttätige Bolzenkupplung
automatic drilling machine	Sonderbohrmaschine
automatic drilling machine	Produktionsbohrmaschine
automatic drilling machine	Einzweck-Bohrmaschine
automatic dump and isolation action	automatische Abblase-und Absperrvorgaenge
automatic extraction control gear	Entnahmeregelung
automatic extraction stop valve	Entnahme-Schnellschlussventil
automatic extraction turbine	Turbine mit gesteuerter Entnahme
automatic extraction turbine	Entnahmeturbine
automatic fast return	Eilrücklauf
automatic fast return	Schnellrücklauf
automatic fast return	beschleunigter Rücklauf
automatic fast return	Eilrückgang
automatic feed	selbsttätiger Vorschub
automatic feed	selbsttätige Schaltung
automatic feed	maschineller Vorschub
automatic flush control valve	automatisches Spülregelventil
automatic frequency control system datum adjust unit	AFCS-Messwerteregler
automatic hitch	automatische Kupplung
automatic hitch	Schnellanschluß
automatic hitch	selbsttätige Kupplung
automatic loader	Stangenschieber
automatic load-system brake	Sperrradbremse
automatic load-system brake	Sperrbremse
automatic lock	automatisches Schloss
automatic locking pin	selbsttätig verriegelnder Bolzen
automatic low-speed aileron disc mechanism electric box	elektrisches Gehäuse für Langsamflugquerruderkupplung
automatic low-speed aileron disc mechanism pick-off	Langsamflugquerruder-Stellungsgeber
automatic lubrication	Selbstschmierungssystem
automatic machine greaser	automatische Schmiervorrichtung für Maschinen
automatic magazine loader	Zuführungsmagazin
automatic magazine loader	Magazinzuführungsvorrichtung
automatic magazine loader	Magazinzuführung
automatic magazine loader	Magazinlader
automatic non-return valve	Sperrventil
automatic non-return valve	selbsttätiges Rückschlagventil
automatic non-return valve	Rückschlagventil
automatic non-return valve	Rückschlagklappe
automatic nut threading machine	Mutterngewindeschneidmaschine
automatic nut threading machine	Mutterngewindeschneidautomat
automatic period control	automatische Regelung der Zeitkonstante
automatic pressure control selector	automatischer Druckwähler
automatic purge system control valve	automatisches Spülsystem-Regelventil
automatic push-button	Einzelfahrtsteuerung
automatic push-button	Druckknopfsteuerung
automatic push-button with attendant	Einzelfahrtsteuerung mit Fuehrer
automatic push-button with attendant	Druckknopfsteuerung mit Liftier
automatic quick-changeover unit	Schnellumschaltautomatik
automatic rack feeder	Regalbedienungsgerät
automatic rod magazine	Magazinzuführung für Stangen
automatic shim and follow-up	Trimmnachfolgesteuerung
automatic shut-down	automatisches Ausschalten
automatic shutter	selbsttätige Stauklappe
automatic shutter	automatischer Verschluss
automatic slack adjuster	automatische Gestängesteller
automatic spade	Spatenhammer
automatic spillway	automatischer Ueberlauf
automatic spillway gate	selbsttätiger Hochwasser-Ueberlauf-Verschluss
automatic stacker	Stapler
automatic switching-off	automatische Abschaltung
automatic switching-off	automatische Abstellung
automatic throw out clutch	selbsteinrückende Kupplung
automatic throw out clutch	automatische Kupplung
automatic timing	selbsttätiger Einspritzpunkt
automatic tool adjustment	automatische Werkzeugkorrektur
automatic tool lifter	Werkzeugabhebevorrichtung
automatic tool lifter	selbsttätige Meißelabhebung
automatic tool lifter	Meißelabhebung
automatic tool pick-up	Meißelabhebung
automatic tool pick-up	Werkzeugabhebevorrichtung
automatic tool pick-up	selbsttätige Meißelabhebung
automatic transmission	Selbstübertragung
automatic tripping	Selbstausloesung
automatic turn control	Kurvenregler
automatic turn system	Kurvenregler
automatic variable transmission	Drehzahlregler
automatic weigh loader	Überlastabschalteinrichtung
automatic work cycle	selbständiger selbstständiger Ablauf eines Arbeitsganges
automatic work cycle	selbsttätiger Arbeitsablauf
automatic work cycle	automatischer Arbeitsablauf
chucking automatic lathe	Halbautomat
chucking automatic lathe	Futterautomat
fan with an automatic actuating mechanism	automatisch gesteuerter Lüfter
non-automatic greasing nipple	nichtautomatischer Schmiernippel mit Kugelverschluss
noncondensing automatic-extraction turbine	Gegendruck-Entnahmeturbine
nozzle with automatic shut-off on release	in geöffneter Stellung verriegelte Zapfpistole
semi-automatic gate hanger	halbautomatische Verschlussverriegelung
semi-automatic lathe	Futterautomat
Swiss-type automatic lathe	Langdrehautomat
wind operated automatic dispenser	druckluftbetriebener selbsttätiger Verteiler