Terms for subject Mechanic engineering containing No

Spanish	English
avión no operativo	aircraft on ground
cable de acero no adherente	unbonded steel tendon
caja no hermética	non-water-resisting case
caja no hermética 3 piezas	three-piece non-water-resisting case
caja no hermética 2 piezas	two-piece non-water-resisting case
carga no equilibrada	out of balance load
carretilla elevadora de plataforma no en voladizo	non counterbalanced lift truck
casquillo no ranurado	not slotted sleeve
eje horizontal no basculante	horizontal non-tilting spindle
engrasador de bola que no sea automático	non-automatic greasing nipple
engrase por circulación no forzada	non-forced circulatory lubrication
gradas no accionadas por la toma de fuerza	non powered harrows
hogar no automático	non-mechanical fire-box
manguito portante nº1	No 1 bearing sleeve
motor de paletas no equilibradas	unbalanced vane motor
motor no equipado	bare engine installed
motor no sangrado	non-bleed engine
motor no ventilado	non-ventilated motor
motor no ventilado	totally-enclosed motor
no articulado	hingeless
no articulado en arrastre	drag-rigid
no blindado	unshrouded
no lanzaje de hilo	wire non-jettison
pala no orientable	fixed pitch blade
pala no orientable	constant pitch blade
paleta de madera de cuatro entradas no reversible	single face four-way entry pallet
paleta de madera de dos entradas no reversible	single face two-way entry pallet
paleta metálica de dos entradas no reversible	single face two-way entry metal pallet
paleta no reversible	non-reversible pallet
parte no roscada	body
parte no roscada	unthreaded portion
parte no roscada	plain stem
pieza no utilizable	unusable part
pieza no utilizada	unused part
pieza no útil	unusable part
piso en que no para el ascensor	by-passed floor
plato oscilante no giratorio	stationary star
plato oscilante no giratorio	non-rotating star
salto no anegado	complete fall
salto no anegado	free drop
salto no anegado	free fall
salto no anegado	complete drop
talleres mecánicos no determinados anteriormente	other metal workshops not elsewhere specified
teléfono no encajado	surface mounted telephone
toma de fuerza y cojinete nº3	inlet gearbox and No 3 bearing
vapor no saturado	unsaturated vapour
vapor no saturado	unsaturated vapor