Terms for subject Food industry containing сторона

Russian	French
боковая сторона сыра	talon du fromage
боковая сторона сыра	paroi verticale de fromage
брюшная сторона	face ventrale (туши)
мездряная сторона	côté chair (шкуры)
одобрение со стороны потребителя	accueil par le consommateur
паровая сторона	face vapeur (у выпарки)
рыба плоской формы с глазами, расположенными на левой стороне тела	poisson plat droitier
рыба плоской формы с глазами, расположенными на одной стороне тела	poisson plat avec les yeux du même côté
рыба плоской формы с глазами, расположенными на правой стороне тела	poisson plat droitier
склад, открытый с двух сторон	entrepôt banalisé
соковая сторона	face jus (у выпарки)
телячья мякоть с внутренней стороны бедра	carbonnade
телячья мякоть с внутренней стороны бедра	noix de veau
телячья мякоть с внутренней стороны бедра	charbonnée
телячья мякоть с внутренней стороны бедра	carbonade
шёрстная сторона	côté poil (шкуры)