Terms for subject Food industry containing спуск

Russian	German
винтовой спуск	Spiralrutsche (напр., для мешков)
выгрузка зерна из замочного чана после спуска замочной воды	trockenes Ausweichen
выпускать замоченный материал после спуска воды	trocken ausweichen
двухходовой винтовой спуск	doppelte Wendelrutsche
жёлоб для спуска рыбы в трюм	Fischtrichter
жёлоб для спуска сыпучих материалов	Schütte
замочка ячменя с периодическим спуском воды	Nassweiche ohne Lüftung (на короткое время)
кран для спуска пахты	Buttermilchhahn
лежни для спуска бочек	Fasstransportleiter
лоток для спуска свекловичной стружки	Schnitzelkanal (в диффузор)
лоток для спуска свекловичной стружки	Schnitzelrinne (в диффузор)
лоток для спуска свекловичной стружки	Schnittegosse (в диффузор)
лоток для спуска сыпучих материалов	Schütte
люк для спуска загрязнённого крахмала при отмучивании	Abschlämmluke
люк для спуска загрязнённого крахмала при размывании	Abschlämmluke
одноходовой винтовой спуск	einfache Wendelrutsche
пиво, готовое к спуску в лагерные ёмкости	schlauchreifes Bier (для дображивания)
приспособление для спуска молочной сыворотки	Molkenablaßvorrichtung (из сырной ванны)
приспособление для спуска сыворотки	Molkenablaßvorrichtung (из сырной ванны)
приспособление для спуска утфеля	Füllmasse-Ablassvorrichtung
рабочая поверхность спуска	Rutschbahn
спуск вари утфеля	Ablassen des Sudes
спуск вари утфеля	Ablassen des Füllmassesudes
спуск грязи	Schlammablass
спуск диффузионной воды	Diffusionswasserablauf
спуск молодого пива в лагерные ёмкости	Grünfassen
спуск солода на нижнюю решётку сушилки	Herunterstoßen
спуск пахты	Buttermilchablassen
спуск табачных листьев со шнура	Abschnüren
спуск сока	Saftauslass
спуск сока	Saftablass
спуск утфеля	Füllmasseablassen
спуск утфеля	Ablassen der Füllmasse
спуск утфеля	Ablassen der Kristallmasse
спуск утфеля	Ablauf der Füllmasse