 |
| Russian | French |
| автоматический распределитель крышек | distributeur automatique de couvercles (для консервных банок) |
| диск-распределитель | plateau de distribution (дискового питателя) |
| маятниковый распределитель | distributeur pendulaire (самотёчного транспорта элеватора) |
| маятниковый распределитель | aiguillage pendulaire (потоков зерна) |
| распределитель колбасного фарша | machine distributrice de chair à saucissons |
| распределитель молочного сгустка | répartiteur du caillé |
| распределитель пищевой крови | local de distribution du sang alimentaire |
| распределитель потока | boîte à deux directions (сыпучего продукта) |
| распределитель сигарет | distributeur (сигаретоупаковочной машины) |
| распределитель стружки | répartiteur des cossettes |
| распределитель табака | distributeur (сигаретной машины) |
| утфелемешалка-распределитель | malaxeur distributeur |