Terms for subject Food industry containing брюшной

Russian	German
боковая стенка брюшной полости говяжьей туши	dicke Weiche (южно-германский раскрой говяжьих туш)
боковая стенка брюшной полости и пашина	Fleischdünnung (общегерманский раскрой говяжьих туш)
брюшная кость рыбы	Bauchgräte
брюшная оболочка	Bauchspelze (зерна)
брюшная полость	Bauch
брюшная полость	Abdomen
брюшная стенка	Bauchdecke
брюшная сторона	Ventralseite (напр., рыбы)
брюшная сторона кофейного зерна	Kaffeebohnenbauch
брюшная часть	Bauchpartie (туши)
брюшная часть свиной туши	Schweinebauchstück
брюшная четверть	Vorderviertel (вымени)
брюшной жир	Wammenfett
брюшной жир	Wammenspeck
брюшной жир	Bauchspeck
брюшные перья	Bauchfedern (птицы)
брюшные чешуйки	Amphigastrien
вскрытие брюшной полости	Bauchhöhlenöffnen
жир брюшной стенки	Bauchwandfett
кожа брюшной части	Bauchhaut
нож для вскрытия брюшной полости	Bauchmesser (рыбы)
обрезь с брюшной части	Bauchabschnitte
органы брюшной полости	Bauchorgane
очистка брюшной полости	Bauchhöhlenreinigung
поддувка сжатым воздухом грудной и брюшной полостей свиных туш	Pneumatisieren der Schweine
покромка с рёберно-брюшной части	Bauchlappen (общегерманский раскрой говяжьих туш)
покромка с рёберно-брюшной части	Brustlapperl (венский раскрой говяжьих туш)
покромка с рёберно-брюшной части	Leiste (швейцарский раскрой говяжьих туш)
покромка с рёберно-брюшной части	Quernierenstück (находится между отрубом поясничной части и пашиной; северогерманский раскрой говяжьих туш)
покромка с рёберно-брюшной части	dünner und dicker Nabel (южно-германский раскрой говяжьих туш)
покромка с рёберно-брюшной части	Weiche (южно-германский раскрой говяжьих туш)
покромка с рёберно-брюшной части	Nagelstück (южно-германский раскрой говяжьих туш)
покромка с рёберно-брюшной части	Dünnung
покромка с рёберно-брюшной части	Bletz (южно-германский раскрой говяжьих туш)
покромка с рёберно-брюшной части	Bauchfleisch (венский раскрой говяжьих туш)
покромка с рёберно-брюшной части	Bauch (среднегерманский раскрой говяжьих туш)
промер брюшной стенки	Flankengriff (при определении упитанности животного)
промер брюшной стенки	Dünnungsgriff (при определении упитанности животного)
прощупывание брюшной стенки	Flankengriff (при определении упитанности животного)
прощупывание брюшной стенки	Dünnungsgriff (при определении упитанности животного)
свиная покромка с рёберно-брюшной части	Schweinebauchfleisch
средняя брюшная покромка	weicher Riedhiefel (венский раскрой говяжьих туш)
стенки брюшной полости	Wampe (венский раскрой свиных туш)
стенки брюшной полости	Wamme (венский раскрой свиных туш)
тележка для органов брюшной полости животных	Geschlingetransportwagen
толщина брюшного жира	Bauchspeckdicke
удаление внутренностей рыбы через брюшную полость без отсекания головы	Entweiden ohne Köpfen durch Öffnen der Bauchhöhle
чёрная плёнка, покрывающая брюшную полость	schwarze Bauchhaut (рыбы)