Terms for subject Food industry containing автомат

Russian	French
автомат для выемки бутылок из картонной тары	décartonneuse à bouteilles
автомат для выемки бутылок из ящиков	décaisseuse à bouteilles
автомат для выпечки блинов	machine automatique à cuire les crêpes
автомат для выпечки вафель	machine automatique à cuire les gaufres
автомат для завёртки бутылок в бумагу	machine à envelopper les bouteilles sous pellicule cellulosique ou sous papier
автомат для завёртки бутылок в целлофан	machine à envelopper les bouteilles sous pellicule cellulosique ou sous papier
автомат для обёртки бутылок в бумагу	enveloppeuse à bouteilles
автомат для продажи молока в розлив	distributeur de lait en vrac
автомат для продажи сливочного масла	distributeur automatique de beurre
автомат для продажи соков	distributeur-jaugeur automatique de jus non fermentés
автомат для розлива молока	distributeur de lait
автомат для укладки бутылок в картонную тару	encartonneuse à bouteilles
автомат для укладки бутылок в ящики	encaisseuse à bouteilles
автомат для укладки в ящики	remplisseur automatique des caisses
автомат для укупорки колпачками	capsuleuse automatique
автомат для упаковки яиц	conditionneur automatique d'œufs
автомат привала и отвала	servo-moteur d'appareil à cylindres (IceMine)
автомат привала-отвала	servo-commande (валков вальцового станка)
бутылкоукладочный автомат	encaisseuse à bouteilles
весовыбойный автомат	bascule à ensachage automatique
дезинфекционный автомат	appareil de désinfection automatique
дозировочно-упаковочный автомат	machine peseuse et empaqueteuse automatique
завёрточный автомат для печенья	plieuse automatique à biscuits
закаточный автомат	sertisseuse automatique
закаточный автомат для жестяных банок квадратной формы	sertisseuse automatique pour boîtes rectangulaires
закаточный автомат для жестяных банок круглой формы	sertisseuse automatique pour boîtes rondes
закаточный автомат для овальных жестяных банок	sertisseuse automatique pour boîtes ovales
закаточный автомат для цилиндрических жестяных банок	sertisseuse automatique pour boîtes cylindriques
наполнительно-заливочный автомат	emboîteuse-juteuse automatique
осмолочный автомат	machine à goudronner
разделочный автомат	découpeuse automatique
разливной автомат	remplisseuse automatique
разливочный автомат	tireuse automatique
разливочный автомат	soutireuse automatique
разливочный автомат	autotireuse
рассмолочно-осмолочный автомат	dégoudronneur-goudronneur automatique
расфасовочно-упаковочный автомат	machine automatique d'empaquetage
скобочный автомат	agrafeuse automatique
торговый автомат	automate de vente
торговый автомат для продажи молока	distributeur automatique de lait
упаковочный автомат	empaqueteuse automatique
упаковочный автомат с конвейерным питателем	empaqueteuse automatique à alimentation par courroie
формовочно-резально-завёрточный автомат для дрожжей	découper et emballer la levure machine automatique à boudiner
этикетировочный автомат	machine automatique à étiqueter