Terms for subject Military containing купола

Russian	English
вращающийся броневой купол	cupola
броневой купол	armored cupola (фортификационного сооружения)
вращающийся броневой купол	cupola (для тяжёлых орудий)
Железный купол	Iron Dome (израильская система противоракетной обороны MichaelBurov)
зарифованный купол парашюта	reefed parachute canopy
защищённый куполом	turreted
кромка купола	skirt
купол из крон деревьев	canopy (напр., в джунглях)
купол парашюта	parachute canopy
купол распыла	spray dome
перекрывать куполом	dome
платформа для посадки вертолёта на купол деревьев	tree-landing platform (в джунглях)
подвижный броневой купол	mobile blockhouse
сеть предохранения от закручивания купола парашюта	anti-inversion net
система "Железный купол"	Iron Dome system (в тексте перед названием системы стоял опред. артикль; англ. термин взят из репортажа CNN об успешном испытании израильской системы, предназначенной для перехвата ракет ближнего радиуса действия и артиллерийских снарядов Alex_Odeychuk)
чехол купола	parachute container
чехол купола	outer parachute bag