Terms for subject Military containing задержка

Russian	German
без задержки	vordringlich
задержка в повышении оклада	Versagung des Aufsteigens im Gehalt für ein Jahr (взыскание; на один год)
задержка в подаче команды	Kommandoverzug
задержка в подаче патронов	Zuführungsfehler
задержка в присвоении очередного воинского звания	Beförderungssperre
задержка в продвижении по службе	Beförderungssperre
задержка выплаты	Soldverweigerung
задержка движения	Bewegungshindernis
задержка марша	Marschstockung
задержка марша	Marscheinhalt
задержка на марше	Marschverzögerung
задержка при заряжании	Ladestörung
задержка при заряжании	Ladehemmung
задержка при ожидании информации	Latenzzeit (затребованной от накопителя)
задержка при перезаряжании	Ladestörung
задержка при перезаряжании	Ladehemmung
задержка при стрельбе	Feuerpause
задержка продвижения противника	Verzögerung des feindlichen Vormarsches
затворная задержка	Verschlussfangstück
затворная задержка	Verschlussfanghebel
зуб для постановки затвора на затворную задержку	Ansatz vor dem sich bei leergeschossenem Magazin das Verschlussfangstück setzt
место задержки	Anhaltepunkt (напр., корабля)