Terms for subject Military containing вертолёт

Russian	German
горная артиллерия, транспортируемая на вертолётах	Hubschrauber-Artillerie
аэропорт для вертолётов	Flughafen für Hubschrauber
боевое использование вертолётов	Hubschraubereinsatz
боевой вертолёт	Einsatz-Helikopter
боевой вертолёт	Waffenträger-Hubschrauber
боевой вертолёт	Sturmhubschrauber
боевой вертолёт	Kampfhubschrauber
боевой вертолёт	Einsatz-Hubschrauber
боевой вертолёт	Angriffshubschrauber
боевой вылет вертолёта	Hubschraubereinsatz
буксируемый вертолётом гидролокатор	fliegendes Horchgerät
буксируемый вертолётом шумопеленгатор	fliegendes Horchgerät
ведущий вертолёт	Führerhubschrauber
вертолёт аварийно-спасательной службы	Rettungshubschrauber
вертолёт авиации ВМС	Marinedrehflügler
вертолёт авиации ВМС	Marine-Hubschrauber
вертолёт большой грузоподъёмности	Schwerlasthubschrauber
вертолёт войсковой авиации	Heeresluftfahrzeug
вертолёт-корректировщик	Beobachtungshubschrauber
вертолёт наблюдения	Beobachtungshubschrauber
вертолёт общего назначения	Mehrzweckhubschrauber
вертолёт, оснащённый звуковещательной станцией	Lautsprecherhubschrauber
вертолёт ПЛО	Anti-U-Boot-Maschine
вертолёт радиолокационного дозора	fliegende Radarstation
вертолёт радиолокационного дозора	Radar-Hubschrauber
вертолёт с газотурбинным двигателем	Gasturbinen-Hubschrauber
вертолёт с реактивным компрессорным приводом несущего винта	Gebläseschrauber
вертолёт с тремя несущими винтами	Drillingshubschrauber
вертолёт с турбовинтовым двигателем	turbinengetriebener Hubschrauber
вертолёт связи	Verbindungshubschrauber
вертолёт связи	Verbindungshelikopter
вертолёт связи	Nachrichtenhubschrauber
вертолёт службы воздушного поиска и спасения на море	Seenothubschrauber
вертолёт спасательной службы	Rettungshubschrauber
вертолёт специального назначения	Spezialhubschrauber
вертолёт-торпедоносец	Torpedo-Hubschrauber
взлётная палуба для вертолётов	Hubschrauber-Flugdeck
бортовое вооружение вертолёта	Hubschrauberwaffen
втулка несущего винта вертолёта	Rotornabe
высадка десанта с вертолётов	Helikopterlandung
Германский исследовательский центр для вертолётов и самолётов вертикального взлёта	Deutsche Forschungsanstalt für Hubschrauber und Vertikalflugtechnik
горноинженерные подразделения, транспортируемые на вертолётах	Hubschrauber-Pioniere
грузовой вертолёт	Lastenhubschrauber
дежурный вертолёт поисково-спасательной службы	Alarmhubschrauber
действия с использованием вертолётов	Hubschrauberunternehmung
десантно-транспортный вертолёт	Kampf-Transporthubschrauber
диверсионная группа, перебрасываемая на вертолёте	Hubschrauber-Kommandotrupp
диск, ометаемый несущим винтом вертолёта	Rotorkreis
жёсткозакрепленная лопасть несущего винта вертолёта	fest eingespanntes Rotorblatt
лопасть несущего винта вертолёта	Rotorblatt
лопасть несущего винта вертолёта несимметричного профиля	gewölbtes Rotorblatt
лёгкий вертолёт	Kleinhubschrauber
лёгкий транспортный вертолёт	Leichter Transporthubschrauber
лётчик вертолёта	Hubschrauberpilot
механик вертолёта	Hubschrauber-Mechaniker
многоцелевой вертолёт	Mehrzweckhelikopter
многоцелевой вертолёт авиации ВМС	Marinemehrzweckhubschrauber
несущий винт вертолёта	Rotorsystem
несущий винт вертолёта	Rotor
несущий винт вертолёта с жёсткозакрепленными лопастями	gelenkloser Hubschrauberrotor
несущий ротор вертолёта	Hubschrauberrotor
облетывание вертолёта	Angewöhnungsflug
парк транспортных вертолётов	Transportflugpark
первоначальная подготовка лётчиков вертолётов	Hubschrauberführer-Grundausbildung
план загрузки вертолётов	Hubschrauber-Beladeplan
посадочная площадка для вертолётов	Hubschrauberplattform
посадочная площадка для вертолётов	Hubschraubergelände
площадь диска, ометаемого несущим винтом вертолёта	Rotorkreisfläche
поворотный несущий винт вертолёта	schwenkbarer Rotor
поисковая группа, перебрасываемая на вертолёте	Hubschrauber-Stoßtrupp
полк транспортных вертолётов	Hubschrauber-Transportgeschwader
полёт вертолёта связи	Kurierflug
посадка вертолёта	Helikopterlandung
посадочная палуба для вертолётов	Hubschrauber-Landedeck
привод несущего винта вертолёта	Rotorantrieb
приземление вертолёта	Helikopterlandung
пристрелка с помощью вертолёта	Einschließen mit Hubschrauber
противолодочный вертолёт	U-Abwehr-Hubschrauber
противолодочный вертолёт	UAW-Hubschrauber
противолодочный вертолёт	Anti-U-Boot-Maschine
противотанковый вертолёт	PALR-Hubschrauber
противотанковый вертолёт	Panzerabwehrhubschrauber
противотанковый вертолёт второго поколения	Panzerabwehrhubschrauber der zweiten Generation
пуск ракеты с вертолёта	Hubschrauber-Raketenabschuss
радиотехническая система посадки вертолётов по приборам со сканированием диаграммы направленности антенны наземного передающего устройства	Schwenkstrahlverfahren mit Impulskodierung der Kursund Gleitebenen der USA
разведывательный вертолёт	Aufklärungshubschrauber
разведывательный вертолёт	Beobachtungshubschrauber
разведывательный вертолёт	Aufklärungshelikopter
реактивный вертолёт	Düsenhubschrauber
рейс вертолёта связи	Kurierflug
санитарный вертолёт	Sanitätshubschrauber
санитарный вертолёт	Krankenhubschrauber
система несущего винта вертолёта	Rotorsystem
система несущих винтов вертолёта	Rotorsystem
система несущих винтов вертолёта	Rotoranlage
система соосных несущих винтов вертолёта	gegenläufige Rotoren
складывающаяся лопасть несущего винта вертолёта	faltbares Rotorblatt
средний транспортный вертолёт	Mittlerer Transporthubschrauber
струя от несущего винта вертолёта	Rotorstrahl
струя от несущего винта вертолёта	Rotorstrom
струя от несущего винта вертолёта	Rotorabwind
тормоз несущего винта вертолёта	Rotorbremse
транспортно-десантный вертолёт	Luftlandehubschrauber
транспортный вертолёт	Truppentransporter
транспортный вертолёт	Transporter
транспортный вертолёт	Transporthelikopter
транспортный вертолёт	Transportmaschine
транспортный вертолёт	Lastenhubschrauber
турбореактивный вертолёт	Turbinenhelikopter
тяга несущего винта вертолёта	Rotorschub
угловая скорость вращения несущего винта вертолёта	Rotorwinkelgeschwindigkeit
угол установки лопасти несущего винта вертолёта	Rotoranstellung
упругая лопасть несущего винта вертолёта	elastisches Rotorblatt
упругозакреплённая лопасть несущего винта вертолёта	elastisch angeschlossenes Rotorblatt
учебно-тренировочный вертолёт	Übungsmaschine
учебно-тренировочный вертолёт	Heli-Trainer
учебно-тренировочный вертолёт	Schulmaschine
учебный вертолёт	Übungsmaschine
учебный вертолёт	Schulmaschine
число оборотов несущего винта вертолёта	Rotordrehzahl
шаг несущего винта вертолёта	Rotorsteigung
школа лётчиков вертолётов	Hubschrauberführerschule
школа лётчиков вертолётов ВВС	Hubschrauberführerschule der Luftwaffe
экипаж вертолёта	Hubschrauberbesatzung
эскадра транспортных вертолётов	Hubschrauber-Transportgeschwader
эскадрилья вертолётов регулирования движения	Verkehrsregelungsstaffel Hubschrauber
эскадрилья транспортных вертолётов	Hubschrauber-Transportstaffel
эскадрилья транспортных вертолётов	Hubschraubertransportstaffel