Terms for subject Military containing traitement

French	Russian
atelier de traitement des équipements complexes	мастерская по ремонту сложного бортового оборудования
cadre des traitements	положение о выплате денежного довольствия
centre de traitement de l’information	центр обработки информации
centre de traitement de l’information de l’armée de l’air	центр обработки информации ВВС
centre de traitement d’information de Paris	парижский центр обработки информации
centre de traitement informatique	центр обработки информации
centre de traitement informatique du service approvisionnement des matériels de l’aéronautique navale	центр обработки информации службы МТО авиации ВМС
centre de traitement médical des armées	центр обработки медико-санитарной информации вооружённых сил
collecte et traitement de données militaires	военная информатика (vleonilh)
compagnie de triage et de traitement	медицинская эвакуационная рота
compagnie de triage et traitement	медицинская эвакуационная рота
dispositif de traitement de l'information	электронная вычислительная машина
dispositif de traitement de l'information	устройство для обработки информации
formation de traitement	медико-санитарное подразделение
formation de traitement	госпиталь
groupe de traitement	разряд тарифной сетки
groupe de traitement	разряд денежного довольствия
lieu du traitement	пункт обработки (раненых и поражённых)
machine pour le traitement des informations	машина для обработки информации
machine pour le traitement des informations	машина для обработки данных
majoration de traitement	надбавка к окладу денежного содержания
réception et traitement des informations	приём и обработка информации
réception et traitement des informations	приём и обработка данных
section de triage-traitement	сортировочно-лечебный взвод
service de traitement automatique de l'information	отдел автоматической обработки информации
service de traitement automatique de l’information de l’armée de terre	служба автоматизированной обработки информации сухопутных войск
service de traitement de l'information	отдел обработки информации
service de traitement de l’information scientifique	служба обработки научной информации
service du traitement automatique de l'information	отдел автоматической обработки информации
service du traitement de l'information	отдел обработки информации
système automatique de traitement de l’information navale	корабельная система автоматической обработки данных
système de traitement automatique des données	система автоматической обработки данных
système de traitement des informations	система обработки информации
système de traitement et de recueil des informations de défense aérienne	система ПВО «Стрида» для обработки и выдачи данных
système de traitement et de représentation des informations de défense aérienne	система ПВО «Стрида» для обработки и выдачи данных
système de traitement et de représentation des informations de défense aérienne	система обработки и автоматической передачи информации ПВО
Thomson-visualisation et traitement des informations	система визуализации и обработки данных РЛС компании «Томсон»
traitement annuel	годовое денежное содержание
traitement brut annuel	полное годовое денежное содержание (без вычетов)
traitement de grande urgence	неотложная медицинская помощь
traitement de la Légion d'honneur	денежная надбавка за орден Почётного легиона
traitement de première urgence	неотложная медицинская помощь
traitement des données	обработка разведывательных данных
traitement du personnel atteint	санитарная обработка поражённого личного состава
traitement en deniers	денежное довольствие
traitement primaire	первичная обработка (раненого)
traitement secondaire	вторичная обработка (раненого)
unité de traitement	часть обслуживания
unité de traitement	подразделение обработки данных
unité de traitement	подразделение обслуживания
unité de traitement	медико-санитарное подразделение