Terms for subject Military containing laterale

Italian	Russian
accelerazione laterale	боковое ускорение
accelerometro laterale	акселерометр боковых ускорений
aggiustamento laterale	боковая юстировка
angolo laterale	азимутальный угол
asse laterale	боковая ось
attacco laterale	атака сбоку
atterraggio con scivolata laterale	посадка со скольжением на крыло
avanguardia laterale	боковой авангард
banda laterale	боковая полоса
banda laterale inferiore	нижняя боковая полоса
banda laterale superiore	верхняя боковая полоса
biella laterale	боковой шатун
bitta laterale	бортовой кнехт
bordo laterale	боковой борт
canale laterale	обводный канал
cintura laterale	бортовой пояс
cisterna laterale	бортовая цистерна
colpo laterale	фланговый удар
contrazione laterale	боковое сжатие
corazza laterale	бортовая броня
corrente laterale	бортовой стрингер
decollo con il vento laterale	взлёт с боковым ветром
deviazione laterale	боковой снос
deviazione laterale	боковое отклонение
deviazione laterale	боковая девиация
dispersione laterale	рассеивание по направлению
dispositivo automatico di puntamento laterale	автомат горизонтальной наводки
equilibrio laterale	боковое равновесие
errore laterale	ошибка в направлении
errore laterale	боковое отклонение
faccia laterale	боковая грань
fanale laterale	отличительный огонь
fanali laterali	бортовые огни
fasciame laterale	бортовая обшивка
feritoia laterale	боковая амбразура
finestra laterale	боковое окно
foco laterale	боковой фокус
frequenza laterale	боковая частота
траншеекопателя fresa laterale	боковая фреза
frizione laterale	бортовой фрикцион
galleria laterale	боковая галерея
giroscopio di pendenza laterale	гироскоп крена
giuoco laterale	боковой зазор
inclinazione laterale	боковой наклон
inclinazione laterale	боковой крен
instabilita laterale	поперечная неустойчивость
intaglio laterale	боковой паз
intaglio laterale	боковой вырез
livello laterale	боковой уровень
mantenere il contatto con il reparto laterale	поддерживать связь с соседним подразделением
movimento laterale	боковое движение
onda laterale	боковая волна
oscillazioni laterali	поперечные колебания
oscillazioni laterali	боковые колебания
osservatore laterale	боковой наблюдатель
osservazione laterale	одностороннее наблюдение
osservazione laterale	боковое наблюдение
paramezzale laterale	боковой кильсон
parete laterale	боковая стенка
pendenza laterale	крен
posto di osservazione laterale	боковой наблюдательный пункт
presa d'aria laterale	боковой воздухозаборник
protezione laterale	фланговое прикрытие
rapporto delle deviazioni laterali	соотношение боковых отклонений
reazione laterale	побочная реакция
ricevitore a banda laterale unica	однополосный приёмник
scaglionamento laterale	боковое эшелонирование
scala delle corezioni laterali	шкала поправок угломера
scorrimento laterale	боковое скольжение
segnale di banda laterale inferiore	сигнал нижней боковой полосы
segnale di banda laterale superiore	сигнал верхней боковой полосы
sicurezza laterale	обеспечение флангов
sicurezza laterale	боковое охранение
sistema a banda laterale unica	система связи на одной боковой полосе
slitta laterale	боковые салазки
soppressione di banda laterale	подавление боковой полосы
spoletta laterale	боковой взрыватель
spostamento laterale	боковое смещение
stabilita laterale	поперечная остойчивость
stabilita laterale	боковая устойчивость
stare in collegamento con il reparto laterale	поддерживать связь с соседним подразделением
trasmettitore a banda laterale unica	передатчик с одной боковой полосой
trasmettitore a banda laterale unica	однополосный передатчик
trasmettitore a due bande laterali	передатчик с двумя боковыми полосами
trasmettitore a due bande laterali	двухполосный передатчик
trasmissione a banda laterale unica	передача с одной боковой полосой
trasmissione a banda laterale unica	однополосная передача
trasmissione a due bande laterali	двухполосная передача
turbina ad ammissione laterale	турбина с боковым подводом
unita laterale	соседняя часть
vento laterale	боковой ветер