Terms for subject Military containing Hohn

German	Russian
der hohe Anteil an etwas	Наличие большого количества чего-либо (golowko)
Einschließen mit hohen Sprengpunkten	пристрелка бризантной гранатой
Einschließen mit hohen Sprengpunkten	пристрелка на высоких разрывах
Flugzeug mit hohen Geschwindigkeiten	скоростной самолёт
Gebiet hohen Luftdruckes	область высокого атмосферного давления
hohe Atmosphäre	верхние слои атмосферы
hohe Fahrt	большая скорость
hohe Fahrt	полный ход
hohe Fahrt laufen	идти полным ходом
hohe Haufenwolke	высококучевое облако
hohe Luftdetonation	высокий воздушный (взрыв, ВВ)
hohe Luftdetonation	высокий воздушный ядерный взрыв
hohe Schichtwolke	высокослоистое облако
hohe Schule fliegen	выполнять-фигуры пилотажа
hohe See	сильное волнение (7 баллов)
hohe Verluste zufügen	нанести сильный урон (Andrey Truhachev)
hohe Verluste zufügen	нанести тяжёлые потери (Andrey Truhachev)
hohe Verluste zufügen	наносить тяжёлый урон (Andrey Truhachev)
hohe Verluste zufügen	нанести тяжёлый урон (Andrey Truhachev)
hohe Verluste zufügen	наносить сильный урон (Andrey Truhachev)
hohe Verluste zufügen	наносить тяжёлые потери (Andrey Truhachev)
hohe Verluste zufügen	наносить большой урон (Andrey Truhachev)
hohe Verluste zufügen	наносить огромный урон (Andrey Truhachev)
hohe Verluste zufügen	наносить серьёзный урон (Andrey Truhachev)
hohe Wolke	облако верхнего яруса
hohe Wolke	высокое облако
hoher Munitionsverbrauch	сильный расход боеприпасов (Andrey Truhachev)
hoher Munitionsverbrauch	большой расход боеприпасов (Andrey Truhachev)
hoher Offizier	старший офицер (Andrey Truhachev)
Hoher Unterschalloptisch-Teilgesteuert	дозвуковая 136-мм противотанковая управляемая ракета с оптическим слежением и полуавтоматической системой управления
Hoher Unterschalloptisch-Teilgesteuert	ПТУР "Хот"
Messbereich für hohe Aktivitäten	поддиапазон измерений больших активностей
Motor mit hoher Kompression	двигатель высокого сжатия
Motor mit hoher Kompression	двигатель с высокой компрессией
Raketen mit hoher Reichweite	ракеты большого радиуса действия (Alex Krayevsky)
Raketen mit hoher Reichweite	ракеты большой дальности (Alex Krayevsky)
Schießen mit hohen Sprengpunkten	стрельба с высокими разрывами
Schießen mit hoher Trefferdichte	кучная стрельба
sehr hohe Frequenz	весьма высокая частота (30-300 МГц)
sehr hohe See	жестокое волнение (8 баллов)
unter hohen Verlusten	неся огромные потери (golowko)
unverhältnismäßig hohe Verluste	непропорционально высокие потери (Andrey Truhachev)
äußerst hohe Frequenz	крайне высокая частота (от 300 до 30 Ггц)
Übung auf hoher Ebene der NATO	командно-штабное учение "на высоком уровне"
Übung auf hoher Ebene der NATO	Хайлекс