Terms for subject Transport containing τεχνική

Greek	Danish
ανεξάρτητη τεχνική μονάδα	separat teknisk enhed
Ενιαίοι νομικοί κανόνες σχετικά με την τεχνική αποδοχή σιδηροδρομικού υλικού που χρησιμοποιείται στη διεθνή κυκλοφορία	fælles regler vedrørende teknisk godkendelse af jernbanemateriel, der agtes anvendt til international transport
επιστροφή στην τεχνική βάση	tilbagekomst til servicebasen
επιτροπή για την προσαρμογή στην τεχνική πρόοδο - σχετικά με τα οχήματα με κινητήρα	Udvalget for Tilpasning til Den Tekniske Udvikling - Motorkøretøjer
επιτροπή για την προσαρμογή στην τεχνική πρόοδο - σχετικά με τους γεωργικούς ή δασικούς ελκυστήρες	Udvalget for Tilpasning til Den Tekniske Udvikling - Landbrugs- og Skovbrugstraktorer
Επιτροπή για την προσαρμογή στην τεχνική πρόοδο της οδηγίας σχετικά με τον τεχνικό έλεγχο των μηχανοκίνητων οχημάτων και των ρυμουλκουμένων τους	Udvalget for Tilpasning til den Tekniske Udvikling af Direktivet om Teknisk Kontrol af Motorkøretøjer og Påhængskøretøjer dertil
Επιτροπή για την προσαρμογή στην τεχνική πρόοδο του κανονισμού σχετικά με τη συσκευή ελέγχου στον τομέα των οδικών μεταφορών	Udvalget for Tilpasning til den Tekniske Udvikling af Forordning om Kontrolapparatet inden for Vejtransport
επιτροπή για την προσαρμογή στην τεχνική πρόοδο των ταχογράφων	Udvalget for Tilpasning til Den Tekniske Udvikling - Fartskrivere
Επιτροπή προσαρμογής των οδηγιών στην επιστημονική και τεχνική πρόοδο - Ταχογράφοι	Udvalget for Tilpasning til den Videnskabelige og Tekniske Udvikling af Direktiverne om Fartskrivere
κυκλοφοριακή τεχνική	vejtrafikteknik
κυκλοφοριακή τεχνική	trafikteknik
σοβαρή τεχνική βλάβη	alvorlig teknisk fejl
τεχνική ανίχνευσης ρωγμών	teknik til påvisning af revner
τεχνική αξιοπιστία αναχωρήσεων	teknisk afgangspålidelighed
τεχνική αποπάγωσης χωρίς απαγωγή αέρα	teknik for afisning,som ikke er baseret på luftaftapning
τεχνική ατομικής επιβίωσης	personlig overlevelsesteknik
τεχνική διαρρύθμιση στρώσεως άμμου	sandingsindretning
τεχνική διαρρύθμιση στρώσεως άμμου	sandspreder
τεχνική διαρρύθμιση στρώσεως άμμου	grusspreder
τεχνική ελέγχου του πλήθους	metode til crowd control
τεχνική ελέγχου του πλήθους	metode for styring af folkemasser
τεχνική ενότητα	teknisk enhed
τεχνική επιθεώρηση εκτός δικαιοδοσίας	vognteknisk undersøgelse
τεχνική επιθεώρηση εκτός δικαιοδοσίας	fortrolig undersøgelse
τεχνική επιθεώρηση του ελκόμενου τροχαίου υλικού	vognteknisk undersøgelse
τεχνική επιθεώρηση του ελκόμενου τροχαίου υλικού	vognteknisk revision
τεχνική και επιχειρησιακή υποστήριξη εδάφους	teknisk og driftmæssig ground handling
τεχνική μορφοποίησης	formningsteknik
τεχνική προβολής	projektionsteknik
τεχνική στάση	teknisk stop
τεχνική συμβατότητα μεταξύ των διαφόρων τμημάτων του δικτύου	teknisk kompatibilitet mellem de forskellige dele af nettet