Terms for subject Transport containing ángulo

Spanish	English
angular con nervio	beaded extrusion
angular de pantoque	chine
apertura angular del catadióptrico	angular diameter of the reflex reflector
brida angular	flange angle
calado del ángulo de pala	pitch setting
cambio de pequeño ángulo	turnout with a flat-angle crossing
cambio de pequeño ángulo	points with a small turnout angle
cambio de ángulo de vuelo	pitchover
cantidad de movimiento angular del rotor	rotor angular momentum
chapa angular	corner plate
codo de doble ángulo	double mitre bend
cruce en ángulo agudo	crossing at grade
cálculo del ángulo de guiñada	yaw computation
cálculo del ángulo de guiñada	yaw calculation
deformación angular	angular deformation
desfasado angular	phase shift
desfasado angular	dephasing
desplazamiento angular del bogie	truck swing
desplazamiento angular del bogie	angular displacement of bogie
despuntar el ángulo	to taper angle
desviación angular	deviation angle
desviación angular	angular deviation
desviación angular	angle of deviation
dibujo desde tres ángulos	three-view drawing
en ángulo	V-tooled
engranaje de dientes en ángulo	double helical gearing
engranaje de dientes en ángulo	herring-bone gear
engranaje de dientes en ángulo	V-gear
engranaje en ángulo de aletas de ranura	slat bevel gearbox
engranaje en ángulo doble de flaps	flap duplex bevel gearbox
engranaje en ángulo inferior	lower bevel box
engranaje en ángulo simple de flaps	flap simplex bevel gearbox
error de ángulo de guiñada	yaw angle error
estimación del ángulo de guiñada	yaw estimation
fresa angular	cone countersink
fresa angular	rose countersink
herraje angular	angle fitting
indicador de ángulo de incidencia	angle-of-attack sensor
indicador de ángulo de incidencia	incidence sensor
indicador de ángulo de picado	dive angle indicator
indicador del ángulo de cable	cable angle indicator
indicador del ángulo del timón	helm indicator
indicador del ángulo del timón	rudder angle indicator
indicador del ángulo del timón	helm angle indicator
indicador eléctrico del ángulo del timón	electric rudder angle indicator
indicador eléctrico del ángulo del timón	electric helm angle indicator
intersección en ángulo oblicuo	crossing at grade
intersección en ángulo recto	crossing at grade
limitador de ángulo del timón	rudder stop
limitador de ángulo del timón	rudderpost stopper
medidor de ángulo de incidencia	incidence board
orden de ángulo de lanzamiento	launch angle order
pieza angular de metal	metal angle
pieza de ángulo para contenedor	container corner fitting
precisión angular	angular precision
prensa de ángulo	angle press
presa de bóveda de ángulo constante	constant angle arch dam
receptáculo de fijación angular	angle mounting receptacle
reglaje del ángulo de ataque	aircraft angle-of-attack setting
retrovisor sin ángulo muerto	dead angle mirror
retrovisor sin ángulo muerto	blind-spot mirror
rotación de vector angular	angular vector rotation
soldadura en ángulo recto de penetración total	full penetration fillet weld
tablestaca angular	interlocking sheet pile angle
tablestaca angular	corner sheet pile
transmisión en ángulo	angle gearbox
transmisión en ángulo	angle gear box
valor instantáneo y amplitud del ángulo de pendiente de la ola	current value and amplitude of wave slope surface angle
velocidad angular de cabeceo	angular rate of pitch
velocidad angular de elevación	angular rate of elevation
velocidad angular de entrada	input rate
velocidad angular del timón	rudder deflection
velocidad angular transversa	transverse angular velocity
verificador de ángulo de pala	blade angle check gauge
ángulo alfa-uno	alpha-one angle
ángulo de alabeo	bank angle
ángulo de alabeo incrementado	increased bank angle
ángulo de alerón	aileron angle
ángulo de apariencia	aspect of navigation lights
ángulo de apertura de la puerta	angle of opening in the door
ángulo de asiento	aircraft angle of incidence
ángulo de asiento	inclination angle
ángulo de asiento	pitch angle
ángulo de asiento	trim angle
ángulo de asiento	angle of pitch
ángulo de ataque	front incidence angle
ángulo de ataque	approach angle
ángulo de ataque	angle of incidence
ángulo de ataque crítico	critical angle of attack
ángulo de ataque del rotor	rotor angle of attack
ángulo de aterrizaje	ground angle
ángulo de balanceo	roll
ángulo de balanceo	bank
ángulo de basculación	angle of tip
ángulo de batimiento	flapping angle
ángulo de borde de salida	trailing edge angle
ángulo de cabeceo	pitch attitude
ángulo de calado de la sección	blade angle
ángulo de calado del cuerpo	body angle
ángulo de conexión a masa	bonding angle
ángulo de conicidad	cone angle
ángulo de conicidad	coning angle
ángulo de coronación	included angle of crest
ángulo de coronación	central angle at crest
ángulo de corrección del viento	wind correction angle
ángulo de deriva	drift angle
ángulo de deriva	oversteer angle
ángulo de deriva	slip angle
ángulo de deriva	angle of drift
ángulo de deriva	leeway
ángulo de deriva	crab angle
ángulo de derrota	track angle
ángulo de derrota	course angle
ángulo de encendido	firing angle
ángulo de entrada	input angle
ángulo de escape	rear incidence angle
ángulo de escora	heeling angle
ángulo de escora	angle of heel
ángulo de evasión	evasive angle
ángulo de giro	turning angle
ángulo de giro	steering angle
ángulo de impacto	angle of impact
ángulo de incidencia	aircraft angle of incidence
ángulo de incidencia	angle of pitch
ángulo de incidencia alar	wing setting
ángulo de incidencia alar	angle of incidence
ángulo de incidencia de las palas	blade angle of incidence
ángulo de incidencia en reglaje	rigging angle of incidence
ángulo de inclinación	tilt angle
ángulo de inclinación	rake angle
ángulo de inclinación de la plataforma basculante	tilt table angle
ángulo de inclinación de un parabrisas	rake angle of a windscreen
ángulo de inclinación de un parabrisas	inclination angle of a windscreen
ángulo de inclinación del respaldo	seat back rake angle
ángulo de inclinación del respaldo	back rest angle
ángulo de inclinación longitudinal	angle of pitch
ángulo de inclinación longitudinal	aircraft angle of incidence
ángulo de indecisión	angle of uncertainty
ángulo de indecisión	angle of intersection
ángulo de instalación	fitting angle
ángulo de instalación	installation angle
ángulo de intersección	intersection angle
ángulo de inundación	downflooding angle
ángulo de inundación	angle of flooding
ángulo de la astilla muerta	deadrise angle
ángulo de la pala de la hélice	propeller blade angle
ángulo de la palanca de gases	throttle lever angle
ángulo de la palanca de potencia	power lever angle
ángulo de la plataforma	tilt table angle
ángulo de ladeo	bank angle
ángulo de leva	dwell-angle
ángulo de manivela	crank angle
ángulo de montaje	mounting design angle
ángulo de obstrucción	obstruction angle
ángulo de paso	pitch angle
ángulo de paso	pitch
ángulo de paso colectivo	collective pitch angle
ángulo de paso cíclico	cyclic pitch angle
ángulo de planeo	glide angle
ángulo de pérdida	angle of stall
ángulo de pérdida	stalling angle of attack
ángulo de pérdida	stalling angle
ángulo de rampa	ramp angle
ángulo de recuperación	pick-up angle
ángulo de recuperación de sistema de estabilización	attach angle
ángulo de rotación	angle of rotation
ángulo de rozamiento interno	internal friction
ángulo de rozamiento interno	angle of internal friction
ángulo de salida	trailing-edge angle
ángulo de salida	departure angle
ángulo de senda de planeo	glideslope angle
ángulo de senda de planeo aprobado	approved glideslope angle
ángulo de subida	angle of ascent
ángulo de superficie de mando	control surface angle
ángulo de sustentación nula	zero-lift angle
ángulo de sustentación nula	zero lift
ángulo de techo	roof corner
ángulo de trancanil	gutterway angle
ángulo de trayectoria de vuelo	flightpath angle
ángulo de trimado	trim angle
ángulo de visibilidad	angle of visibility
ángulo de vuelco	angle of tip
ángulo del arco	included angle of arch
ángulo del arco	central angle of arch
ángulo del cono del difusor	diffuser cone angle
ángulo del respaldo	design torso angle
ángulo del respaldo	seat back angle
ángulo del torso	torso angle
ángulo en el que se produce la inundación progresiva	angle at which the progressive flooding occurs
ángulo helicoidal efectivo	effective helix angle
ángulo lateral	lateral attitude
ángulo máximo de flexión	flexure bending
ángulo máximo de flexión	maximum flexion angle
ángulo máximo de senda de planeo aprobado	maximum approved glideslope angle
ángulo previsto del respaldo del asiento	design seat-back angle
ángulo previsto del respaldo del asiento	design position of the seat back
ángulo previsto del torso	seat back angle
ángulo previsto del torso	design torso angle
ángulo pélvico	pelvic angle
ángulo real del torso	actual torso angle