Terms for subject Transport containing trip

English	Spanish
to accomplish a trip	efectuar un recorrido
adjustable trip	escape automático
circle trip	viaje circular
consecutive trip charter	fletamento para viajes consecutivos
external-external trip	viaje periférico
external-internal trip	viaje de penetración
full trip towage	sirga continua
home-based trip	viaje a o desde el domicilio
to make a trip	efectuar un recorrido
mechanical trip stop	tren-stop mecánico
mystery-trip train	viaje sorpresa
non-home based trip	viajes no ligados al domicilio
passenger trip	viaje
passenger trip	desplazamiento
person trip	desplazamiento
person trip	viaje
pleasure trip	viaje de recreo
reservation for the entire trip	reserva del viaje completo
revenue passenger trip	viaje de pago
round trip	viaje de ida y vuelta
round trip	billete de transporte cerrado
round trip	turno de acarreo
round-trip distance	longitud de ida y vuelta
round-trip speed	velocidad en ida y vuelta
round-trip ticket	ida y vuelta
round-trip ticket	billete circular
round-trip ticket	billete de ida y vuelta
round-trip time	duración del viaje de ida y vuelta
single-trip ticket	billete sencillo
specific combination with accommodation for the duration of the trip	combinación específica con reserva para la duración del viaje
trip assignment model	modelo de asignación de tráfico
trip charter	trip charter
trip charter	fletamento por viaje
trip cock	palanca del tren-stop
trip cock	palanca del freno de emergencia
trip distribution	distribución de los viajes
trip distribution model	modelo de distribución de tráfico
trip end estimation	generación y atracción de tráfico
trip end estimation	estimación de destinos
trip end model	modelo de generación y de atracción de tráfico
trip fuel	combustible para el vuelo
trip generator	generador de viajes
trip line	cable de maniobra del escape
trip of signal hand lever	punto activo de la palanca
trip paddle	palanca de cierre automático
trip paddle	paleta de descarga
trip pass	billete gratuito
trip pass	pase gratuito
trip planning	planificación de los desplazamientos
trip purpose	motivo del viaje
trip quality	calidad de un viaje
trip quality standard	calidad normal de un viaje
trip reliability	fiabilidad de un viaje
trip stop	paro automático
trip stop	equipo del tren-stop en la vía
trip stop	tren-stop
trip switch	interruptor
trip time	duración de un viaje
vehicle round trip	viaje de ida y vuelta
vehicle trip	recorrido de un vehículo