Terms for subject Transport containing pinion

English	Russian
axle drive pinion fork	вилка ведущей шестерни главной передачи
axle pinion angle	угол продольного наклона моста
bevel pinion hub	ступица колеса конической шестерни
control pinion	распределительная шестерня
differential pinion	реже ведущая шестерня главной передачи
differential pinion shaft	реже вал ведущей шестерни главной передачи
driving pinion	ведущее зубчатое колесо
dropping pinion	шестерня расцепления
dropping pinion	расцепляющаяся шестерня
fibre pinion	шестерня из фибры
gear pinion	ведущая шестерня
gearbox pinion shaft	первичный вал коровки передач
hand traverse pinion	шестерня солнечная ручного привода механизма поворота (башни бронемашины)
harmonic rack-and-pinion drive	волновая реечная передача
hollow pinion	цевочный триб
idle reverse pinion	паразитная шестерня заднего хода (gear)
idle reverse pinion	паразитная шестерня заднего хода (ssn)
lantern pinion	шестерня цевочной передачи
main drive pinion	шестерня первичного вала
main drive pinion	ведущая шестерня постоянного зацепления
middle pinion	средняя шестерня
mobile rack-and-pinion	передвижной реечный домкрат
overhung pinion	консольно-укреплённая шестерня
pinion-and-rack steering	управление с помощью зубчатой рейки и шестерни
pinion-and-rack steering	реечное рулевое управление
pinion bearing adjustment shim	регулировочная прокладка подшипника ведущей шестерни главной передачи
pinion cage of planetary gear	водило сателлитов планетарной передачи
pinion carriage	стакан ведущей шестерни
pinion carriage	держатель сателлитов (в планетарной передаче)
pinion carrier	водило сателлитов планетарного механизма
pinion carrier spider	держатель сателлитов (в зубчатой передаче)
pinion cutter	долбяк
pinion drive	шестерёночная передача
pinion gear	ведущая шестерня
pinion gear shaft	ведущая ось зубчатой передачи
pinion gear shaft	вал шестерни
pinion-generating machine	станок для нарезания шестерни конического зубчатого колеса методом обката
pinion guide	направляющая передвижной шестерни (стартёра)
pinion head bearing	шейка вала-шестерни
pinion head bearing	ближайшая к зубчатому венцу
pinion housing	корпус зубчатой передачи
pinion mates	парные шестерни (напр. в дифференциале)
pinion-rack drive	зубчато-реечная передача
pinion ring	насадная зубчатая бочка
pinion shaft	валик с шестерней
pinion shaft	вал шестерённой клети
Pinion translation	передаточное число шестерни (Andy)
pinion-type cutter for spur gears	зуборезный долбяк для прямозубых цилиндрических зубчатых колёс
planet pinion carrier	водило сателлитов
planet pinion carrier	водило планетарной передачи
planetary pinion	сателлит в планетарной передаче
power pinion clutch	приводная фрикционная муфта
rack pinion	сцеплённая с реечная шестерня
rack pinion	реечная зубчатой передачи
rack pinion	сцеплённая с рейкой шестерня
rack pinion	реечная зубчатая передача
rack-and-pinion	механизм реечной передачи
rack-and-pinion	кремальера
rack-and-pinion drive	зубчато-реечная передача
rack-and-pinion gear	реечная зубчатая передача
rack-and-pinion gear	кремальера
rack-and-pinion gearbox	привод реечного рулевого механизма
rack-and-pinion gearbox	привод реечной зубчатой передачи
rack-and-pinion gearbox	привод кремальеры
rack-and-pinion linkage	реечная передача
rack-and-pinion mount	накладной узел зубчато-реечной передачи
rack-and-pinion steering	реечный механизм рулевого управления
rack-and-pinion steering	реечное управление рулевого управления
rack-and-pinion steering gear	реечная зубчатая передача
rack-and-pinion-type jacking system	подъёмное устройство реечно-шестерённого типа (напр. на самоподъёмном плавучем буровом основании)
rack-end pinion	шестерня зубчатой рейки
rack-end pinion	шестерня рулевого вала
rack-end pinion	реечная зубчатой передачи
rack-end pinion	сцеплённая с рейкой шестерня
rack-end pinion	сцеплённая реечная шестерня
rack-end pinion	зубчатое колесо реечной передачи
reducer pinion	шестерня редуктора
reverse pinion	шестерня задней передачи
shrouded pinion	шестерня с фланцами
sliding pinion	передвижная ведущая шестерня
sliding pinion	подвижная ведущая шестерня
sliding pinion	ведущая шестерня
spiral pinion	червяк винтовой
spur pinion	цилиндрическая шестерня относительно малого диаметра
spur pinion	шестерня цилиндрической зубчатой передачи
starter pinion	шестерня электростартёра
steering pinion	шестерня рулевого управления
steering pinion gear	шестерня привода рулевого управления
taper pinion	шестерня конической формы
taper pinion	коническая шестерня
transmission pinion	маля шестерня трансмиссии
turning pinion	шестерня для прокручивания коленчатого вала