| Hungarian | French |
| a fontos kombinált nemzetközi szállítási vonalakról és ezek létesítményeiről szóló 1991. évi európai megállapodást AGTC kiegészítő, a víziutakon történő kombinált szállításról szóló jegyzőkönyv | Protocole à l'Accord européen de 1991 sur les grandes lignes de transport international combiné et les installations connexes AGTC concernant le transport combiné par voie navigable |
| a főbb nemzetközi vasútvonalakról szóló európai megállapodás | Accord européen sur les grandes lignes internationales de chemin de fer |
| a nemzetközi közúti fuvarozást végző járművek személyzetének munkájáról szóló európai megállapodás | Accord européen relatif au travail des équipages des véhicules effectuant des transports internationaux par route |
| A Veszélyes Áruk Nemzetközi Belvízi Szállításáról szóló Európai Megállapodás | accord européen relatif au transport international des marchandises dangereuses par voies de navigation intérieures |
| a Veszélyes Áruk Nemzetközi Közúti Szállításáról szóló Európai Megállapodás | accord européen relatif au transport international des marchandises dangereuses par route |
| AETR-megállapodás | Accord européen relatif au travail des équipages des véhicules effectuant des transports internationaux par route |
| az Európai Közösség és a Svájci Államszövetség között létrejött légi közlekedési megállapodás | Accord entre la Communauté européenne et la Confédération suisse sur le transport aérien |
| code-share megállapodás | accord de partage de codes |
| helymegosztási megállapodás | accord de partage de codes |
| karbantartási megállapodás | accord en matière de maintenance |
| kétoldalú légialkalmassági megállapodás | accord de navigabilité bilatéral |
| Megállapodás az Európai Közösség és a Svájci Államszövetség között a légi közlekedésről | Accord entre la Communauté européenne et la Confédération suisse sur le transport aérien |
| Többoldalú megállapodás az Európai Közösség és tagállamai és az Albán Köztársaság, a Bolgár Köztársaság, Bosznia és Hercegovina, az Egyesült Nemzetek Ideiglenes Koszovói Közigazgatási Missziója, a Horvát Köztársaság, az Izlandi Köztársaság, Macedónia Volt Jugoszláv Köztársaság, a Montenegrói Köztársaság, a Norvég Királyság, Románia és a Szerb Köztársaság között európai közös légtér létrehozásáról | Accord sur la création d'un espace aérien commun européen |
