Terms for subject Transport containing mark

English	Russian
abrasion mark	фрикционные полосы
abrasion mark	фрикционная вуаль
alignment mark	знак совмещения
balance mark	балансировочная метка
bench mark	исходный пункт (напр. анализа)
bench mark	исходные базисные данные
brand mark	брендовый знак
bucking mark	раскряжёвочная метка
car logo trade mark "Acura"	логотип торговой марки производителя автомобиля "Акура"
car logo trade mark "Alfa Romeo"	логотип торговой марки производителя автомобиля "Альфа Ромео"
car logo trade mark "American Motors Corporation"	логотип торговой марки производителя автомобиля "Америкен Моторз Корпорейшн"
car logo trade mark "Bertone"	логотип торговой марки производителя автомобиля "Бертоне"
car logo trade mark "BMW"	торговая марка производителя автомобиля "БМВ" (Bayerische Motorenwerke)
car logo trade mark "Bugatti"	логотип торговой марки производителя автомобиля "Бугатти"
car logo trade mark "Buick"	логотип торговой марки производителя автомобиля "Бьюик"
car logo trade mark "Chevrolet"	логотип торговой марки производителя автомобиля "Шевроле"
car logo trade mark "Citroën"	логотип торговой марки производителя автомобиля "Ситроен"
car logo trade mark "Ferrari"	логотип торговой марки производителя автомобиля "Феррари"
car logo trade mark "Ford"	логотип торговой марки производителя автомобиля "Форд"
car logo trade mark "Honda"	логотип торговой марки производителя автомобиля "Хонда"
car logo trade mark "Infiniti"	логотип торговой марки производителя автомобиля "Инфинити"
car logo trade mark "Jaguar"	логотип торговой марки производителя автомобиля "Ягуар"
car logo trade mark "Kaizer"	логотип торговой марки производителя автомобиля "Кайзер"
car logo trade mark "Kia"	логотип торговой марки производителя автомобиля "Киа"
car logo trade mark "Lamborghini"	логотип торговой марки производителя автомобиля "Ламборгини"
car logo trade mark "Lancia"	логотип торговой марки производителя автомобиля "Ланча"
car logo trade mark "Land Rover"	торговая марка производителя автомобиля "Ленд Ровер"
car logo trade mark "Lexus"	логотип торговой марки производителя автомобиля "Лексус"
car logo trade mark "Lincoln"	логотип торговой марки производителя автомобиля "Линкольн"
car logo trade mark "Lotus"	логотип торговой марки производителя автомобиля "Лотус"
car logo trade mark "Mack"	логотип торговой марки производителя автомобиля "Мак"
car logo trade mark "MAN"	логотип торговой марки производителя автомобиля "МАН"
car logo trade mark "Maserati"	логотип торговой марки производителя автомобиля "Мазерати"
car logo trade mark "Mazda"	логотип торговой марки производителя автомобиля "Мазда"
car logo trade mark "Mercedes"	логотип торговой марки производителя автомобиля "Мерседес"
car logo trade mark "Mercury"	логотип торговой марки производителя автомобиля "Меркури"
car logo trade mark "Merkur"	логотип торговой марки производителя автомобиля "Меркур"
car logo trade mark "MG"	логотип торговой марки производителя автомобиля "Эм-Джи" (компании Rover Group Ровер Груп)
car logo trade mark "Mustang"	логотип торговой марки производителя автомобиля "Мустанг"
car logo trade mark "Nissan"	торговая марка производителя автомобиля "Ниссан"
car logo trade mark "Packard"	логотип торговой марки производителя автомобиля "Паккард"
car logo trade mark "Peugeot"	торговая марка производителя автомобиля "Пежо"
car logo trade mark "Pontiac"	логотип торговой марки производителя автомобиля "Понтиак"
car logo trade mark "Porsche"	логотип торговой марки производителя автомобиля "Порше"
car logo trade mark "Renault"	логотип торговой марки производителя автомобиля "Рено"
car logo trade mark "Rover"	логотип торговой марки производителя автомобиля "Ровер"
car logo trade mark "SEAT"	логотип торговой марки производителя автомобиля "СЕАТ"
car logo trade mark "Subaru"	логотип торговой марки производителя автомобиля "Субару"
car logo trade mark "Toyota"	торговая марка производителя автомобиля "Тойота"
car logo trade mark "Volkswagen"	логотип торговой марки производителя автомобиля "Фольксваген"
car logo trade mark "Volvo"	логотип торговой марки производителя автомобиля "Вольво"
center mark	центровка
centre mark	накернённое отверстие
conformance mark	знак соответствия стандарту
conventional mark	условная метка
dead center mark	отметка мёртвой точки
dimension mark	размерный знак (смысловая метка размерности, напр. значок диаметра, чистоты обработки поверхности и т.п.)
dog mark	след клещей захватов крана (на заготовке или детали)
dwell mark	след на поверхности детали при прерывании (обработки)
dwell mark	след на поверхности детали при выстое
dwell mark	отметка инструмента на поверхности детали при прерывании процесса обработки
erection mark	реперный знак
full level mark	метка уровня полной заправки
graduating mark	отсчётный штрих
graduation mark	деление
guide mark	реперный знак
guide mark	риска
leading mark	дорожный указательный знак (поворота и т.д.)
manufacture mark	заводской знак
mark intaglio	клеймить вдавленными буквами
mark off	вымерять
mark out	отмечать
mark the number	наносить номер
mark with	отметить (Yeldar Azanbayev)
oil level mark	метка уровня масла
oil level mark	метка уровня жидкого топлива
scuff belt mark	потёртость приводного ремня
scuff mark	потёртость (напр. приводного ремня)
star mark	"паук" (звёздообразная трещина на эмали)
timing mark	отметка на маховике для установки распределения
timing mark	отметка на маховике для установки зажигания
tongs mark	вмятина от ключа (на трубах)
tool mark	след от инструмента
tool mark	след от режущего инструмента
tool mark	вмятина от инструмента
tooth mark	след зуба (режущего инструмента или зубчатого колеса)
trade mark	заводской шильдик (с техническими характеристиками установки)
trade mark	заводская табличка (с техническими характеристиками изделия и наименованием производителя)
vehicle logo trade mark "American Motors Corporation"	логотип торговой марки производителя автомобиля "Америкен Моторз Корпорейшн"
vehicle logo trade mark "Ford"	логотип торговой марки производителя автомобиля "Форд"
vehicle logo trade mark "Mack"	логотип торговой марки производителя автомобиля "Мак"
vehicle logo trade mark "MAN"	логотип торговой марки производителя автомобиля "МАН"
vehicle logo trade mark "Mercedes"	логотип торговой марки производителя автомобиля "Мерседес"
vehicle logo trade mark "Peugeot"	торговая марка производителя автомобиля "Пежо"
vehicle logo trade mark "Renault"	логотип торговой марки производителя автомобиля "Рено"
vehicle logo trade mark "Toyota"	торговая марка производителя автомобиля "Тойота"
vehicle logo trade mark "Volvo"	логотип торговой марки производителя автомобиля "Вольво"
wandering mark	отметка для измерения
wandering mark	измерительная отметка
zero mark	нулевая риска
zero mark	начало деления шкалы
zero mark	начальная точка отсчёта