| French | Latvian |
| Accord concernant l'établissement de règlements techniques mondiaux applicables aux véhicules à roues, ainsi qu'aux équipements et pièces qui peuvent être montés et/ou utilisés sur les véhicules à roues | Nolīgums par vispārēju tehnisko noteikumu apstiprināšanu riteņu transportlīdzekļiem, aprīkojumam un detaļām, ko var uzstādīt un/vai lietot riteņu transportlīdzekļos |
| Accord entre l'Union européenne et les États-Unis d'Amérique sur le traitement et le transfert de données des dossiers passagers données PNR par les transporteurs aériens au ministère américain de la sécurité intérieure | Nolīgums starp Eiropas Savienību un Amerikas Savienotajām Valstīm par gaisa pārvadātāju veikto pasažieru datu reģistra PDR datu apstrādi un pārsūtīšanu Amerikas Savienoto Valstu Iekšzemes drošības departamentam |
| Accord entre la Communauté européenne et ses États membres, d'une part, et le gouvernement de la République populaire de Chine, d'autre part, relatif aux transports maritimes JO L 46 du 21.2.2008 | Nolīgums par jūras transportu starp Eiropas Kopienu un tās dalībvalstīm, no vienas puses, un Ķīnas Tautas Republikas valdību, no otras puses |
| Autorités conjointes de l'aviation | apvienotās aviācijas institūcijas |
| avancée de l'axe d'attelage | seglu vadotne |
| Cellule européenne de coordination de l'aviation en cas de crise | Eiropas aviācijas krīzes koordinācijas vienība |
| Cellule européenne de coordination de l'aviation en cas de crise | EACCC |
| champ de l'essuie-glace | tīrīšanas lauks |
| charge à l'essieu | asslodze |
| codes communs de l'aviation | vienotās prasības aviācijai |
| Comité international de l'inspection technique automobile | Starptautiskā Motorizēto transportlīdzekļu tehniskās apskates komiteja |
| commande en fonction de la force sur l'attelage | sakabes spēka vadība |
| configuration de l'aéronef | gaisa kuģa konfigurācija |
| contrôle de l'interférence à l'eau | ūdenspārbaude |
| contrôle de sûreté de l'aéronef | gaisa kuģa drošības pārbaude |
| contrôle par l'Etat du port | ostas valsts kontrole |
| convention de Chicago relative à l'aviation civile internationale | Konvencija par starptautisko civilo aviāciju |
| Convention internationale de 1996 sur la responsabilité et l'indemnisation pour les dommages liés au transport par mer de substances nocives et potentiellement dangereuses | Starptautiskā 1996. gada konvencija par atbildību un kaitējuma kompensāciju sakarā ar bīstamu un kaitīgu vielu pārvadāšanu pa jūru |
| Convention portant création de l'Organisation maritime internationale | Konvencija par Starptautisko Jūrniecības organizāciju |
| Convention pour l'unification de certaines règles relatives au transport aérien international | Konvencija par dažu starptautisko gaisa pārvadājumu noteikumu unifikāciju |
| Convention relative à l'aviation civile internationale | Konvencija par starptautisko civilo aviāciju |
| Convention sur l'aviation civile internationale | Konvencija par starptautisko civilo aviāciju |
| Convention sur la prévention de la pollution des mers résultant de l'immersion de déchets | Konvencija par to, lai novērstu jūras piesārņošanu, izgāžot atkritumus un citus materiālus |
| dispositif de protection contre l'encastrment à l'avant | priekšējais apakšsargs |
| dispositif de protection contre l'encastrment à l'avant | priekšējā apakšaizsardzība |
| déclaration CE d'aptitude à l'emploi | EK deklarācija par piemērotību lietošanai |
| déclaration de responsabilité de l'utilisateur | paziņojums par lietotāja atbildību |
| déviation de l'aiguille du galvanomètre | galvanometra novirze |
| essai de résistance à l'abrasion | berzēšanas noturības tests |
| essai de résistance à l'humidité | mitruma izturības tests |
| essai de séparation de l'image secondaire | sekundārā attēla atdalīšanās tests |
| exigence de protection de l'environnement | vides aizsardzības prasības |
| faisant face vers l'arrière | uz aizmuguri vērsts |
| faisant face vers l'avant | uz priekšu vērsts |
| force à l'enfoncement | spraušanas spēks |
| fouille de sûreté de l'aéronef | gaisa kuģa drošības pārmeklēšana |
| Fédération internationale de l'automobile | Starptautiskā Automobiļu federācija |
| gestion des ressources de l'équipage | apkalpesresursu vadība |
| gestion des ressources humaines et matérielles de l'équipage | apkalpesresursu vadība |
| manuel de maintenance de l'aéronef | gaisa kuģa tehniskās apkopes rokasgrāmata |
| manuel de vol de l'aéronef | kuģa lidojumu rokasgrāmata |
| membre de l'équipage de conduite | gaisa kuģa apkalpes loceklis |
| mission PSDC de l'Union européenne relative à la sûreté aérienne au Soudan du Sud | Eiropas Savienības aviācijas drošības KDAP misija Dienvidsudānā |
| normes communes relatives à l'aviation | vienotās prasības aviācijai |
| normes de sécurité de l'aviation civile | civilās aviācijas lidojumu drošības standarti |
| perte de carburant par la mise à l'air libre | degvielas izplūde |
| piste soumise à l'abrasion | noberzta sliede |
| plan de gestion de l'efficacité énergétique des navires | kuģu energoefektivitātes pārvaldības plāns |
| plan médian de l'occupant | pasažiera centra plakne |
| politique maritime de l'Union européenne | integrētā jūrniecības politika |
| politique maritime de l'Union européenne | integrētā jūrlietu politika |
| porte à faux de l'attelage | sakabes pārkare |
| protection arrière contre l'encastrement | pakaļējais apakšsargs |
| protection arrière contre l'encastrement | pakaļējā apakšaizsardzība |
| quota du secteur de l'aviation | aviācijas nozares kvota |
| recueil de règles de stabilité à l'état intact | Kodekss par kuģu noturību |
| Recueil international de règles relatives à la construction et à l'équipement des navires transportant des gaz liquéfiés en vrac | Starptautiskais kodekss par kuģu konstrukciju un aprīkojumu, kuri pārvadā sašķidrinātas gāzes kā lejamkravas |
| Recueil international de règles relatives à la construction et à l'équipement des navires transportant des produits chimiques dangereux en vrac | Starptautiskais kodekss par kuģu konstrukciju un aprīkojumu, kuri pārvadā bīstamās ķīmiskās vielas kā lejamkravas |
| restriction relative à l'utilisation de l'espace aérien | gaisa telpas ierobežojums |
| route de l'avion | lidojuma trajektorija |
| région non soumise à l'abrasion | nenoberzts laukums |
| résistance à l'avancement sur route | ceļa slodze |
| signal à l'arrêt | aizlieguma signāls |
| stockage de l'énergie des trains | enerģijas uzkrāšana dzelzceļa jomā |
| stratégie de sûreté maritime de l'UE | Eiropas jūras drošības stratēģija |
| système de conversion de l'énergie électrique | elektroenerģijas pārveidošanas sistēma |
| système permettant de lutter contre l'utilisation d'un carburant contre-indiqué | degvielas uzpildes pretnoplūdes ierīce |
| tendance à l'électrification | elektrifikācija |
| tourné vers l'arrière | uz aizmuguri vērsts |
| Une politique maritime intégrée pour l'Union européenne | Zilā grāmata |
| Une politique maritime intégrée pour l'Union européenne | integrēta Eiropas Savienības jūrniecības politika |
| vitrage à l'épreuve des balles | necauršaujams stiklojums |
| véhicule à moteur fonctionnant à l'hydrogène | ar ūdeņradi darbināms mehāniskais transportlīdzeklis |
| émission à l'échappement | izplūdes gāzu emisija |
