Terms for subject Transport containing gas

Danish	German
anlæg til flydende gas	Fluessiggasanlage
bus med flydende gas som brændstof	Autobus mit Flüssiggasantrieb
bus med flydende gas som brændstof	Autobus mit Fluessiggasantrieb
container til væsker og gas	Warenbehälter für Flüssigkeiten oder Gase
den internationale kode for bygning og udrustning af skibe til transport af flydende gas i bulk	Internationaler Code für den Bau und die Ausrüstung von Schiffen, die Flüssiggas als Massengut befördern
dieselmotor med væske / gas brændstof	Zweistoffmotor
dieselmotor med væske/gas brændstof	Hybrid-Schiffsmotor
dobbeltbrændstofkøretøj til gas	Gasfahrzeug mit Zweistoffbetrieb
enkeltbrændstofkøretøj til gas	Gasfahrzeug mit Einstoffbetrieb
gas-dobbeltbrændstofkøretøj	Gasfahrzeug mit Zweistoffbetrieb
gas/el-bil	Gas-Elektrofahrzeug
gas-/eldrevet bil	Gas-Elektrofahrzeug
gas-enkeltbrændstofkøretøj	Gasfahrzeug mit Einstoffbetrieb
gas i flydende form	Flüssiggas
godsbeholder til væsker og gas	Warenbehälter für Flüssigkeiten oder Gase
gå-afstand til/fra stoppested/station	An- und Abmarschweg
gå fra borde	aussteigen
gå fra red	von der Reede abkommen
gå i drift	entlaufen
gå i drift	abrollen
gå ned	wegsacken
gå ned	untergehen
gå ned	sinken
gå om bord	einsteigen
gå rundt på en motor	Durchstarten mit einem Triebwerk
gå til søs	in See gehen
gå til søs	in See stechen
gå til søs	auslaufen
gå til søs efter en periode i land	nach einem Landaufhalt den Seedienst wiederaufnehmen
international kode for bygning og udrustning af skibe til transport af flydende gas i bulk	Internationaler Code der IMO für den Bau und die Ausrüstung von Schiffen, die Flüssiggas als Massengut befördern
international kode for bygning og udrustning af skibe til transport af flydende gas i bulk	Internationaler Code für den Bau und die Ausrüstung von Schiffen, die Flüssiggas als Massengut befördern
international kode for bygning og udrustning af skibe til transport af flydende gas i bulk	IGC-Code
kulsyre-gas	Kohlensaeure
kulsyre-gas	Kohlendioxyd
monobrændstofkøretøj til gas	Gasfahrzeug mit Einstoffbetrieb
motor med flydende gas	Flüssiggasmotor
motor med flydende gas	Fluessiggasmotor
sekundær gas	Sekundärgas
vogn der skal gå bagest i tog	Nachläufer