Terms for subject Transport containing flange

English	Italian
angle flange	ala angolare
bearing flange	flangia di supporto
connection flange	flangia di collegamento
coupler flange	biella del tenditore
coupling ball and flange type towing brackets	gancio a sfera con supporti a flangia
dismantling flange	briglia di smontaggio
distance between inside faces of flanges	distanza interna delle corone-cerchioni
distance between inside faces of flanges	distanza tra le facce interne delle ruote
distance between inside faces of flanges	distanza interna dele facce interne dei cerchioni
distance between inside faces of flanges	distanza interna dei cerchioni
distance between outside faces of flanges	scartamento esterno tra i bordini della ruota
distance between outside faces of flanges	scartamento tra le superfici agenti dei bordini della ruota
distance between outside faces of flanges	distanza esterna tra i bordini della ruota
dummy flange	flangia cieca
extrusion flange	ala estrusa
extrusion flange	ala angolare
flange angle	flangia angolare
flange coupling	giunto a dischi
flange groove	distanza tra lembi interni della zampa di lepre e della controrotaia
flange groove	intervallo di passaggio guidato
flange groove	gola
flange groove	gola di rotaia
flange groove	scanalatura per i bordini del cerchione
flange insert	inserto a flangia
flange lubricating device	dispositivo di ungimento dei bordini
flange lubricator	oliatore del bordino
flange lubricator	ungibordi
flange lubricator	lubrificatore del bordino
flange-mounting type	flangia di fissaggio
flange of rail	piede della rotaia
flange of rail	suola della rotaia
flange of rail	base della rotaia
flange of the distributor	flangia del distributore
flange of the exhaust manifold	flangia del collettore di scarico
flange of wheel	bordino della ruota
flange ring	inserto a flangia
flange way	scanalatura per i bordini del cerchione
flange worn thin	bordino assottigliato
free flange	flangia libera
half-flange	semiflangia
inside face of flange	faccia interna del bordino
mounting of the wheel-flange on the rail	sormontoo salitadel bordino sulla rotaia
normal flange	bordino normale
outlet flange of the exhaust manifold	flangia dello collettore di scarico
outside diameter of flange	diametro esterno del bordino
outside face of flange	faccia esterna del bordino
overriding of the rail by the wheel-flange	sormontoo salitadel bordino sulla rotaia
packing flange	flangia di tenuta
packing flange	briglia di tenuta
plain hub flange	flangia a mozzo liscio
pressurized flange	flangia pressurizzata
protective flange	bordino di protezione
rail flange	fungo della rotaia
recessed flange joint	giunto a flangia incassata
retaining flange	collare di ritegno
rib flange	flangia di nervatura
serrated hub flange	flangia a mozzo dentellato
shaft flange	flangia d'albero
sharp flange	bordino tagliente
sharpening of the flange	assottigliamento del bordino del cerchione
skin flange	flangia per fasciame
sliding flange	briglia di smontaggio
slot of the flange	asola della flangia
splined hub flange	flangia a mozzo scanalato
striking of the flange against the rail-head	appoggio del bordino contro il fungo della rotaia
tension flange	flangia in trazione
the flange grinds or rubs on the rail	il bordino striscia contro la rotaia
the flange presses against the rail	il bordino appoggia contro la rotaia
valve flange	flangia della valvola
valve flange	scodellino
valve support flange	flangia reggivalvola
web and flanges	anima e solette
wheel-flange	lubrificatore del bordino
wheel flange	bordino della ruota
wheel-flange	oliatore del bordino
wheel-flange	ungibordi
worn flange	bordino assottigliato