Terms for subject Transport containing cárter

Spanish	English
cerrojo cárter-cojinete	clamp lock
cárter de bomba	pump housing
cárter de bomba	pump casing
cárter de caja de cambio	transmission case
cárter de caja de cambio	transmission housing
cárter de caja de cambio	gear-box casing
cárter de compresor	compressor casing
cárter de compresor en 2 partes	compressor half casing
cárter de embrague	clutch casing
cárter de la turbina	turbine casing
cárter de mando de extremidad y rueda de arrastre de las orugas	final drive sprocket assembly
cárter de seguridad	guard
cárter de seguridad	housing
cárter de seguridad	cover
cárter de seguridad	casing
cárter del mecanismo reductor	reduction-gear case
cárter del motor	crankcase
cárter del motor	engine crankcase
cárter del motor	crank chamber
cárter motor	engine console
cárter motor	engine unit
cárter motor	engine block
dispositivo para reciclar los gases del cárter	crankcase emission control system
emisión de gas del cárter	emission of crankcase gas
emisión de gas del cárter	emission of crankcase gases
emisión del gas del cárter	emission of crankcase gases
emisión del gas del cárter	emission of crankcase gas
explosión en el cárter	crankcase explosion
gases del cárter	blowby
gases del cárter	crankcase gases
puerta del cárter	housing door
sistema de ventilación del cárter	crankcase ventilation system
toma de reciclado de los gases del cárter	device for recycling crankcase gases
toma de reciclado de los gases del cárter	crankcase emission control system
válvula de seguridad contra explosiones del cárter	crankcase explosion relief valve